空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

Mukhtar Robowが宗教相に任じられた件

2022-08-11 22:47:06 | ソマリア関係人名録
 嘗てのal-Shababのspokesman、Mukkhtar Robowがこの度、宗教相に任じられた。  2013年に投降して以来、house arrest状態だったそうだが、延々9年ほど。返り咲き。 BBC Somali MPs approve ex-militant's cabinet appointment 7 Aug 2022 「Somalia's parliament has a . . . 本文を読む
コメント

見ていた記事メモ(2022-08-11)

2022-08-11 17:00:49 | Newsメモ
 気象変動・気候変動問題。 BBC Panama Canal grapples with climate change threat 9 Aug 2022 「Global warming and changing weather patterns are affecting the water supply for one of the world's most important water . . . 本文を読む
コメント

ハイチの暴力騒擾は続き、市民は流出して海に流れる

2022-08-11 16:48:06 | Newsメモ
 まず前提となる知識として。7月26日の記事、10日で209人ほど死亡確認。その多くはギャングだが、しかし流れ弾で死んでいる民間人も相当数ある―。 BBC Haiti gang violence: 209 killed in Cité Soleil in 10 days 26 Jul 2022 By Vanessa Buschschlüter 「More than 200 people hav . . . 本文を読む
コメント

見ていた記事メモ(2022-08-10)

2022-08-10 21:37:57 | Newsメモ
 旱魃が細流たちを滅ぼしつつあり、同時にそうした細流に生きる動物たちを滅ぼしつつある―という。 BBC Wildlife under stress as dry spell shrinks rivers 10 Aug 2022 By Helen Briggs  河川からの取水も控えるべきよねえ、と言う、そんなお話。 BBC River Tweed fish stock concerns gr . . . 本文を読む
コメント

見ていた記事メモ(2022-08-09)

2022-08-09 18:21:35 | Weblog
 駐在国を、そのうち「ゴミのような存在にな」るだろうと言う総領事館アカウント。 日本がこれまで経済大国だったのは、経済規模が大きかったからだが、2060年に中国やアメリカから見れば、大きさの点で日本はゴミのような存在になってしまう。日本は「大きさ」に代わる何かを見いださない限り、世界経済の中で生き延びられない。(6/6) pic.twitter.com/eNMgez6vXk— 中華人民共和国駐大 . . . 本文を読む
コメント

見ていた記事メモ(2022-08-05)

2022-08-05 23:50:32 | Newsメモ
 チュニジア。難民希望者が沈んだという、5月の記事。 BBC At least four migrants drown, 10 missing off Tunisia 20 May 2022 「At least four migrants have drowned and another 10 are missing after their boat sank off the coast of . . . 本文を読む
コメント

見ていた記事メモ:スコットランドでのヘイトクライム統計の例

2022-08-05 23:37:34 | Newsメモ
 トランスジェンダーに対するヘイトクライムが急上昇―と。 BBC Transgender hate crimes up 87% in Scotland 17 Jun 2022 「Hate crimes against transgender people rose 87% in the past year, according to the latest figures.」 「A repor . . . 本文を読む
コメント

ミャンマー:4人の死刑執行

2022-08-04 23:16:42 | ビルマ/ミャンマー
 1988年の大規模抗議行動以来の死刑と言うから大ごとである。 BBC Myanmar: Military executes four democracy activists including ex-MP 25 Jul 2022 By Zubaidah Abdul Jalil 「Four democracy activists have been executed by Myanmar's . . . 本文を読む
コメント

見ていた記事メモ(2022-08-04):環境問題関連

2022-08-04 21:56:11 | Newsメモ
 ニュージーランドの「げっぷ税」。 BBC Climate change: New Zealand's plan to tax cow and sheep burps 9 Jun 2022 By Peter Hoskins 「New Zealand has unveiled a plan to tax sheep and cattle burps in a bid to tackle one . . . 本文を読む
コメント

見ていた過去の記事メモ(2022-08-01)

2022-08-01 11:10:45 | Weblog
あ~まあこれは伝統的な研究教育力というより外部資金などを含めた研究マネジメントとガバナンスの話なんだけど、北・九はもう明確に差が付いちゃったからねえ……>“旧7帝大”という言葉が使われなくなる!「指定国立大」が確固たるブランドに https://t.co/MvE00Z6Hnr— Takehiro OHYA (@takehiroohya) 2017年5月5日 (なお個人的には筑波が断念に追い込まれ . . . 本文を読む
コメント

「正気に戻れ」「正道に戻れ」

2022-08-01 10:29:40 | 国語
「正気に戻れ」「正道に戻れ」、いずれがよりきつそうか。そしていずれがより文脈に適するだろうか。  …キッツいのは「正気に戻れ」の方でしょうね。正気じゃない、狂気であるぞと相手を規定し、さあ戻れというのだから。つまり「診断」が入る(という印象がより強い)。客観的な指標として狂っているのであり、正気に戻らねばならない。  他方「正道に戻れ」であれば、…思ったのだが、これあからさまに右翼っぽいなと。 . . . 本文を読む
コメント