空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

「ミャンマーに戻すくらいなら殺して」

2022-08-27 21:01:47 | ビルマ/ミャンマー
 ロヒンギャ難民大発生から5年。状況を展望する記事がでている。この記事の、いわば主人公は4歳の少女。つまり避難後に生まれた子。 BBC Rohingya: ‘Kill us, but don’t deport us to Myanmar’ 25 Aug 2022 By Rajini Vaidyanathan 「In her four fragile years, Yasmin has live . . . 本文を読む
コメント

いやしかしこれはひどい

2022-08-27 20:56:09 | Newsメモ
 ロシアが、ノルドストリーム1を技術的問題から差し止めてちょっと経つが、止めておいても機械が具合悪くなるもので、どうもここしばらく、輸出できなかった分を炎上させていたものと。 BBC Climate change: Russia burns off gas as Europe's energy bills rocket 26 Aug 2022 By Matt McGrath 「As Europ . . . 本文を読む
コメント

「Just Stop Oil」だからガソリンスタンドを攻撃するぜ!

2022-08-27 20:38:40 | Newsメモ
 という人たちがまあまあの数、発生し、ロンドンのソチこちでガソリンスタンドのメーターを破壊したりスプレー吹き付けて読めなくしたり、でなきゃあそこらに自分を糊付けして使用不可にしてみたり…。 BBC London petrol stations damaged by anti-oil protesters 27 Aug 2022  メンバー51名が「大活躍」の大捕り物。 「Police hav . . . 本文を読む
コメント