
天主に 多くの善業をなす事を求むる
ラテン語の祈祷文です。
★「オムニポテンス・セムピテルネ・デウス
ディルゲ・アクトゥス・ノストロス
イン・ベネプラ(Lの発音)シト・トゥオ
ウト・イン・ノミネ・ディレ(Lの発音)クティ
フィッリ(Lの発音)・トゥイ・メレアムル・ボニス
オペリブス・アブンダレ。」
「プルパ金剛の伝承諸上師の加持を受ける」

礼拝や供養を捧げて誦し、
プラバーハスティ、ダナサムスクリタ、ガラブ・ドルジェ、
フームカーラ、グルリンポチェ、ヴィマラミトラ、
カーラシッディ、イェシェ・ツォギャル、
チョギャル・ヤブセと三王子、
チムトン・シャキャプラバ、シュブ・パルギ・センッガ、
ナナム・ドルジェ・ドゥジョム、パルギ・ワンチュク、
コントン・ルワン・スンワ、ペマ・ダンガク・リンパの加持が授けられます。
「ウン
ドルジェ・プルベ・リズィン・ナム
シペ・プルバ・ダクドリブ・キ
ンゴンギ・ジタル・タクテン・ズィン
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
ロ(Lの発音)ブポン・プラバハスティ・イ
セルリ(Lの発音)ン・ムテク・ドラル(Lの発音)ウェ・ツェ
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
ロ(Lの発音)ブポン・ダナサムスクリテ
ラ(Lの発音)チェン・ネペ・テン・ナム・ラ(Lの発音)
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
ロ(Lの発音)ブポン・ガラブ・ドルジェ・イ
ナムチャク・ヨペ・リツェ・ネ
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
ロ(Lの発音)ブポン・フムチェンカラ・イ
シル(Lの発音)ワ・ツァル(Lの発音)ギ・ドゥトロ・ペ
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
ロ(Lの発音)ブポン・ペマ・ジュンネ・キ
ギャガル・ツァンデン・ナクトロ・ラ(Lの発音)
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
ロ(Lの発音)ブポン・ビマミトラ・イ
ガンッガ・ラ(Lの発音)イ・チュウォ・ラ(Lの発音)
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
バル(Lの発音)・バン・カラ(Lの発音)・シッディ・イ
マントラ・ラ(Lの発音)イ・カ・ゴン・ドゥ
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)・ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
カルチェン・イェシェ・ツォギャル(Lの発音)・ギ
グンギ・ポロク・ナクチュン・ラ(Lの発音)
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
チョギャル(Lの発音)・ヤブセ・ナムズィ・イ
チナン・ドゥドラ・トゥル(Lの発音)・ウェ・ツェ
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
チムトン・シャキャプラバ・イ
ヤルル(Lの発音)ン・ゲクキ・プクチュン・ドゥ
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
シュブ・パル(Lの発音)ギ・センッガ・イ
オンシャン・ドイ・ドラクマル・ラ(Lの発音)
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
ナナム・ドルジェ・ドゥジョム・キ
ヘポリ・イ・ヤンッゴン・ドゥ
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
カルチェン・パル(Lの発音)ギ・ワンチュク・ギ
ツィブキ・チャンキ・ンゴンポ・ラ(Lの発音)
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
コントン・ル(Lの発音)ワン・スンワ・イ
ラ(Lの発音)サ・イェルペ・ドラクプク・トゥ
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
ペマ・ドンガク・リ(Lの発音)ンパ・ラ(Lの発音)
メンガク・カバブ・ニェペ・ツェ
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク
ンゴンギ・リズィン・タムチェ・キ
ジタル・ドルブズィン・デンドルブ・キ
ジタル・タクテン・ニェル(Lの発音)ラ(Lの発音)ム・チ
プルブ・ドルブペ・ドロクゾ・チク。」
「ヘラクレス神に祈祷する」

(ヘラクレス神)
古代ギリシャの ヘラクレス神への祈祷文です。
★「イアクレ(Lの発音)ア・ディオス・イーオン
アエイソマイ・オン・メグ・アリストン・ゲイナト
エピクトニオン・トヴィス・エニ・カッリ(Lの発音)コロイシン
アル(Lの発音)クミニ・ミクテイサ・ケラ(Lの発音)イネフェイ
クロニオニ・オス・プリン・メン・カタ・ガイアン・アテスファトン
イデ・タラ(Lの発音)ッサン・プラ(Lの発音)ゾメノス・ポムピシン
イプ・エヴリスティオス・アナクトス・ポッラ(Lの発音)・メン
アフトス・レクセン・アタスタラ(Lの発音)・ポッラ(Lの発音)・ド
アネティル(Lの発音)・ニンド・イディ・カタ・カロ(Lの発音)ン
エドス・ニフォエントス・オリ(Lの発音)ムポウ・ナイエイ
テルポメノス・カイ・エケイ・カッリ(Lの発音)スフィロン
ル(Lの発音)ヴィン・チャイレ・アナクス
ディオス・イエ・ディドウ・ド・アレティン・テ・カイ・オル(Lの発音)ヴォン。」