「香の煙で あらゆるものの浄化と 天からの祝福を授かる」

 

中南米の神秘主義における祈祷文で
ルーやローズマリー　バジルなどのハーブを焚いて誦し、
自己のあらゆるものが浄化され
善きものを引き寄せ　
天からの祝福の道が開かれる事を願って誦します。

★「クエ・エステ・インシエンソ・クエ・アホラ
プレンド・ヴエレ（Lの発音）・ハスタ
ロ（Lの発音）ス・シエロ（Lの発音）ス
イ・ッレ（Lの発音）ヴェ・ハスタ・アッリ（Lの発音）
ミス・センティダス・イ・センシッラ（Lの発音）ス・ペティシオネス

クエ・ス・フモ・プリフィクエ・トド・ル（Lの発音）ガル
リンコン・イ・ペルソナ
ロ（Lの発音）・リ（Lの発音）ムピエ・ペルフェクタメンテ
デ・トド・ロ（Lの発音）・アドヴェルド・イ・ダニノ
アレ（Lの発音）ヘ・トダ・エンフェルメダド
デスヴェントゥラ・イ・マラ（Lの発音）・スエルテ
ノス・アパルテ・デ・ラ（Lの発音）ス・ペルソナス
マリ（Lの発音）ンテンシオナダス・イ・エンヴィディオサス
アトライガ・トド・アクエッロ（Lの発音）・クエ・エス
ブエノ・イ・プロスペロ
イ・アブラ・ロ（Lの発音）ス・カミノス・パラ・クエ
ッレ（Lの発音）グエン・ベンディシオネス
セレ（Lの発音）スチアレ（Lの発音）ス。」

 

「大宝積経 巻第十六を聴いて功徳を得る」

 

「大宝積経」の一部でも
誦したり聞いたり　書写したり
他者に教えたり　礼拝を捧げる事によって
三千世界を七宝で満たす供養を　1万年間続けて得られる功徳よりも
なお多い功徳が得られるとされ

上の動画を再生して聴かれるのみで功徳が得られます。

「テトラグラマトンへの祈り」

 

（テトラグラマトン）

テトラグラマトンの光で自己が悪から守られ
祝福される為の祈祷文です。

★「オ・テトラグラマトン
プレセンシア・ディヴィナ・エン・ミ・ヴィダ
テ・インヴォコ・エン・エステ・モメント・パラ・クエ・メ
グイエス・エン・ミ・カミノ
クエ・トゥ・ル（Lの発音）ズ・イル（Lの発音）ミネ・ミ
カミノ・イ・メ・ッレ（Lの発音）ヴェ・ハシア・ラ（Lの発音）
ヴェルダド・クエ・トゥ・アモル・メ・エンヴエル（Lの発音）ヴァ
イ・メ・プロテハ・デ・トド・マル（Lの発音）
クエ・トゥ・サビドゥリア・メ・グイエ・エン・カダ
デシシオン・クエ・トメ
クエ・トゥ・プレセンシア・セア・ミ・コムパニャ
エン・トド・モメント・イ・クエ・フエルザ・メ・ソステンガ
エン・ロ（Lの発音）ス・モメントス・デ・デビリ（Lの発音）ダド
クエ・トゥ・パズ・ッレ（Lの発音）ネ・コラゾン
イ・メ・ペルミタ・ヴィヴィル・エン・アルモニア
コン・エル（Lの発音）・ウニヴェルソ
クエ・トゥ・グラシア・メ・ベンディガ・イ・メ・ペルミタ
セル・ウン・カナル（Lの発音）・デ・トゥ・アモル
イ・トゥ・ル（Lの発音）ズ・エン・エル（Lの発音）・ムンド
オ・テトラグラマトン・テ・アグラデズコ・ポル・トゥ
プレセンシア・エン・ミ・ヴィダ・イ・ポル・トド・ロ（Lの発音）
クエ・メ・ハス・ダド
テ・ピド・クエ・メ・アユデス・ア・マンテネル・ミ
コネクシオン・コンティゴ・イ・ア・セグイル・トゥ・カミノ
クエ・トゥ・ノムブレ・サグラド・セア・シエムプレ・ウナ
フエンテ・デ・インスピラシオン・イ・グイア・パラ・ミ。」

 

または

★「ああ　天の御父よ
我を御身の光と愛で満たしたまえと願いたてまつる。
御身の臨在が我を守り、癒し、祝福したまわんことを。
わが心が御身の御神威（みいつ）の知恵に開かれ
己の霊魂の目的と調和して生くるを得せしめたまえ。」

「キリストと大天使と諸聖人によって 悪から救われる祈り」

 

 

中南米の神秘主義における祈祷文で　礼拝して誦し
カイファと律法学者の前に引き出されてもなお
自らを弁護されなかったキリストと
大天使と諸聖人によって　悪から救われる事を求めて誦します。

★「オ・パドレ・ミオ
クエ・フイステ・ッレ（Lの発音）ヴァド・アンテ
カイファス・イ・ロ（Lの発音）ス・エスクリバス
トゥ・クエ・フイステ・プレンディド・イ・コンデナド
エスクピド・イ・フミラ（Lの発音）ド
マル（Lの発音）デシド・イ・アパレ（Lの発音）アド
テ・ルエゴ・クエ・インテルセダス・ポリ・エステ
ペカドル・クエ・セ・シエンテ・アコサド
イ・ソメティド・ア・ウン・ユイシオ・インユイシオ
シン・メレセルセロ（Lの発音）
ペルミテ・オ・ヘスス・ミオ
クエ・トゥ・ル（Lの発音）ズ・イル（Lの発音）ミネ
エル（Lの発音）・エンテンディミエント・デ・ミス
アクサドレス
トゥ・アル（Lの発音）・クエ。コンデナロン
イ・ニ・シクイエラ・テ・デフェンディステ
ポル・トゥ・インフィンタ・ミゼリコルディア
デフィエンデメ・ア・ミ・アホラ・イ・ヴェン・エン・ソコロ・ミオ
アルチャンジェレ（Lの発音）ス・イ・サントス
リ（Lの発音）ブラドメ・デ・トド・マル（Lの発音）・アメン。」

「祝福された薬草の風呂で自己を浄化し 癒しと守護を授かる祈り」

 

 

中南米に神秘主義における
祝福された薬草の風呂で自己を浄化し　癒しと守護を授かる祈りで

セージや月桂樹、バジルやローズマリー、ルー、ユーカリ、
ジャスミン、バラ、カモミール、ミント、タイム、カモミール、キンセンカ、
スターアニス、ルーなどから
任意のハーブを選んで　煎じて祈ります。　

★「オ・ディオス・トドポデロソ
テ・ピド・クエ・メ・グイエス・イ・メ・プロテハス
エン・エステ・バニョ・デ・ヒエルバス・アマルガス
セ・クエ・エスタス・プラ（Lの発音）ンタス・ティエネン
プロピエダデス・プリフィカドラス・イ・プロテクトラス
イ・コンフィオ・エン・クエ・メ・アユダラン・ア・リ（Lの発音）ベラル
クアル（Lの発音）クイエル・エネルギア・ネガティヴァ
オ・ブロ（Lの発音）クエオ・エモシオナル（Lの発音）・クエ・プエダ
エスタル・アフェクタンド・ミ・ヴィダ
テ・ピド・クエ・ベンディガス・エスタス・ヒエルバス
イ・クエ・ラ（Lの発音）ス・コンヴィエルタス・エン・ウン・レメディオ
エフェクティヴォ・パラ・ミ・クエルポ・ミ・メンテ・イ・ミ・エスピリトゥ
テ・スプリ（Lの発音）コ・クエ・メ・プロテハス・デ・クアル（Lの発音）クイエル
インフエンシア・ネガティヴァ・オ・エンティダド・マリ（Lの発音）グナ
クエ・プエダ・インテンタル・インテルフェリル・エン・エステ・プロセソ
アユダメ・ア・センティル・トゥ・プレセンシア・アモロサ
イ・プロテクトラ・エン・トド・モメント
イ・ア・コンフィアル・エン・クエ・シエムプレ・エスタラス
ア・ミ・ラ（Lの発音）ド・グイアンドメ・イ・プロテギエントメ
エン・ミ・カミノ・ハシア・ラ（Lの発音）・ル（Lの発音）ズ
イ・ラ（Lの発音）・ヴェルダド
テ・ドイ・グラシアス・ディオス・ミオ
ポル・トゥ・アモル・イ・トゥ・ミゼリコルディア
イ・ポル・ペルミティメ・エクスペリメンタル・エスタ・プラクティカ
アンセルトラル（Lの発音）・デ・サナシオン・イ・プロテッシオン
クエ・トゥ・ヴォル（Lの発音）ンタド・セ・クムプラ（Lの発音）
エン・ミ・ヴィダ・イ・クエ・シエムプレ・ブスクエ・トゥ
ヴォル（Lの発音）ンタド・エン・トド・ロ（Lの発音）・クエ・ハゴ・アメン。」

そして　身体を洗い清めてから
最後にハーブを煎じた湯を　自分の顔から下の部位に注ぎます。

「サン・サーラへの祈り」

 

（サン・サーラ）

ジプシーの守護聖人であるサン・サーラに供物を献じて誦します。

★「ミ・アマダ・マエストラ・サラ・トゥ
クエ・コモ・マドレ・デル（Lの発音）
プエブロ（Lの発音）・ギタノ
サベス・ロ（Lの発音）・クエ・エス・エル（Lの発音）
デセスペロ・デ・ヴェル・ウン・ヒジョ・スフリエンド
プロテゲ・エル（Lの発音）・ミオ・デ・トダス
ラ（Lの発音）ス・カラ（Lの発音）ミダデス
クエ・エル（Lの発音）・カミノ・デ・エッロ（Lの発音）ス
セア・シエムプレ・デ・ル（Lの発音）ズ
プロスペリダド・アレ（Lの発音）グリア・フェリ（Lの発音）チダド
イ・クエ・カダ・ウノ・デ・エッロ（Lの発音）ス・コンシガ
ペルペトゥアル・ス・ヴィダ・コン・ウナ・ファミリ（Lの発音）ア
ヌメロサ・イ・フェリ（Lの発音）ズ
サル（Lの発音）ヴェ・サラ・マドレ・イ・マエストラ。」

「中南米の神秘主義における自己の浄化法の1つ」

 

 

ジャスミン、ラベンダー、シナモン、ローズマリー、
セージの葉や花（乾燥したもの・新鮮なもの　どちらでもよい）を用意して
水か雨水に入れて　10分間沸騰させて　冷ましてから

風呂場に　白色のキャンドルを置いて火を灯し、
身体を通常通りに洗ってから
最後に　ハーブを煮た湯水を自分に注ぎながら誦し、
そして身体を自然乾燥させる事で

火と水とハーブの力で
自己と家から不浄が浄められ　悪に対して守られます。

★「アグア・イ・フエゴ
ヴエストラ・アユダ・オス・ルエゴ
エル（Lの発音）・アグア・メ・グイタ・トダ・イムプレザ
ミ・カサ・クエダラ・コモ・ウン・フォル（Lの発音）タレ（Lの発音）ザ
コントラ・ラ（Lの発音）ス・フエルザル・デル（Lの発音）・マル（Lの発音）
メ・プロテゲ・エステ・リチュアル（Lの発音）
コン・エスタ・リ（Lの発音）ムピエザ・ヨ・クエド・プロテギド
デ・ピエ・ア・カベザ。」

「箒に 悪を一掃する力を込める祈祷文」

 

 

中南米の神秘主義における
箒に　悪や敵などを一掃する力を込める祈祷文です。

★「エスコバ・クエ・ウソ
イ・クエ・バッレ・トドス・ロ（Lの発音）ス・マレ（Lの発音）ス
デ・ミ・カサ
エスコバ・クエ・バッレ・ミ・カサ
イ・スス・アル（Lの発音）レデドレス
バッレ・トダ・デ・エンヴィディア・イ・マル（Lの発音）ダド
クエ・トドス・ミス・エネミゴス
イ・ペルソナス・クエ・メ・クイエレン・マル（Lの発音）
ラ（Lの発音）ンザ・イ・ティラン・エン・ミ・カサ
イ・スス・アル（Lの発音）レデドレス
エスコバ・バッレ・トド・エル（Lの発音）マル（Lの発音）・ダド
オ・ティラド・トド・アマッレ・オ・リ（Lの発音）ハミエント・クエデ・コルタド
イ・デシェチョ・ポル・トゥ・グラン・ヴィルトゥド
バッレメ・デ・トド・マル（Lの発音）・ヘチョ
コン・フィグラス・オ・モノス
クエ・ミス・エネミゴス・ハヤン・ヘチョ・パラ・ペルフディカルメ
バッレメ・トド・マル（Lの発音）・プエスト・コン・サポス
オ・ラ（Lの発音）ガルティハス
エスコバ・バッレメ・デ・トド・マル（Lの発音）。」

「華厳経中の諸尊を拝する」

 

「南無（なむ）
十方仏（じっぽうぶつ）

南無（なむ）
十方法（じっぽうほう）

南無（なむ）
十方僧（じっぽうそう）

南無（なむ）
十身初満盧舎那仏（じっしんしょまんるしゃなぶつ）

南無（なむ）
皆蒙授記阿弥陀仏（かいもうじゅきあみだぶつ）

南無（なむ）
華蔵世界微塵諸仏（けぞうせかいみじんしょぶつ）

南無（なむ）
大方広仏華厳経（だいほうこうぶつけごんきょう）

南無（なむ）
発明行願普賢菩薩（ほつみょうぎょうがんふげんぼさつ）

南無（なむ）
洞彰信解（どうしょうしんげ）
文殊師利菩薩（もんじゅしりぼさつ）

南無（なむ）
七処九会諸大菩薩（しちしょくえしょだいぼさつ）

南無（なむ）
諸善知識善財菩薩（しょぜんちしきぜんざいぼさつ）

南無（なむ）
十方一切菩薩摩訶薩（じっぽういっさいぼさつまかさつ）。」

「神の力強き御手への祈り」

 

（神の力強き御手）

神の力強き御手が　自己を支え、
自己の願いを聞き入れて下さるように求むる祈祷文です。

★「クエ・トゥ・マノ・ポデロサ・メ・ソステンガ
クアンド・ラ（Lの発音）・トリステザ
イ・エル（Lの発音）・ドロ（Lの発音）ル・メ・アセディエン
ポン・エン・ミ・センダ・ラ（Lの発音）ス・メジョレス
オポルトゥニダデス・イ・トド・アクエッロ（Lの発音）
クエ・プエダ・エディフィカル・ミ・ヴィダ
クエ・トゥ・マノ・ポデロサ・メ・スステンテ・エン
サル（Lの発音）ド・トラバジョ・イ・プロスペリダド
エスペシアル（Lの発音）マンテ・アティエンダス
エル（Lの発音）・ペディド・クエ・テ・ハゴ
（ここで　個人的な願いを述べる）・アメン。」