#聖書の言葉 #１人豊か #毎日礼拝のことば #毎日感激私の好きな聖書の言葉から。 みなさんも互いに足を毎日洗いなさい。 （ヨハネ 13:14） その昔は足を洗うのは，奴隷の仕事だっ......
「発達トラウマ障害」Enpedia
をご参照ください。
生きているのに
死んでいるあなたへ
マハトマ・まど・みちおさんの言葉から。
「あの『はっ』としたのは どういうことなんだろう」
と追及する作業…
#情報統制社会ニッポン #不正プログラム送られる #発達トラウマ障害知られたくない誰か自分のブログに、自分でアクセス出来ない。 冗談？ いえいえ、本当のことです。 誰かが、不正プログラムを送り付けて，自分のブログに転送プログラムを仕込んだ！みたいです。 ......
「発達トラウマ障害」Enpedia
をご参照ください。
ヴァン・デ・コーク教授の The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ ： 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか？』
は，翻訳が終わりましたが，印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。
昨日，一昨日のつづき。p.239の，第３パラグラフ，下から2行目。今朝はp.240の第２パラグラフの4行目からも。
トラウマは人々を根っこから変えてしまいます。というのも，トラウマを負わされた人は，もはや自分ではないからです。
自分を生きていない感じを言葉にするのが，猛烈に難しいんです。言葉が発達するのは，「あそこにあるもの」を分かち合うためにあるのが中心です。言葉が発達するのは，自分のいろんな気持ちを人に伝えて分かち合うためにあるのが一番じゃない（言葉を司る脳は，自分が生きている実感を司る脳から，場所的にひどく離れていますから）。たいていの人は，自分のことより，人をとやかく言いますものね。昔、ハーヴァード大学の心理学者，ジェローム・ケーガルが言ってましたっけ、「一番内に秘めた経験を言葉にすることは，深い井戸に繋がっていて，分厚いミトンの手袋をしたまま，小さな壊れやすい宝石を摘まみ上げる事になっていますからね。」って。
過去は，腑に落ちる体感システムのおかげで，言葉にしてこだわらずに済むものにすることができます。腑に落ちることが，いまここで自分の実感に気が付く基です。１人の患者さんが私に「８歳の時に，父が家族を見捨てました」と言うならば，私は話を止めて，〈いまどう感じますか？〉いまここの自分を確かめてっ，て言いますね。出てった後で，お父さんに一度も会っていない子どもの自分について話した時に，身体の中で起きていることを確かめて，って言います。「あなたの身体のどこが，苦しい？」って訊きますよ。腑に落ちる感じを大切にして，心が痛む声を聴くんです。最深欲求に繋がる道を辿れば，―― 風は変わり始めます。
自分自身に手紙を書く
最深欲求に至る道は他にもいろいろありますね。その内，１番善いやり方が，自分に出す手紙を書くことです。
日記や自分史も善いです。
人の評価を気にせず，自由に書けるからです。
#残忍なほど大嫌いな私 と #社会に対する復讐 #人を蔑ろにするウソ の # 間Toys and Reasons『おもちゃ と 賢慮』 P.93，21行目から。昨日訳したところも一緒に載せました。 つまり，フロイトさんがいう，自我の上に立つ......
「発達トラウマ障害」Enpedia
をご参照ください。
Toys and Reasons 『おもちゃ と 賢慮』から，改めて，p.175の６行目
を訳し直します。その続きで，８行目。
心響く大人に育つ見通しが，心から自由になって善かったと思えるセラピーの使命ですが，そのセラピーの使命とは，聖書の神様の命が繰り返し一巡する互いに大切にし合う関係とキリストと共に見る体得底の心の習慣とが，互いに最も好ましい親子関係になる唯一の時空を楽々と作り出すことに他なりません。しかし，聖書の神様の命が繰り返し一巡する互いに大切にし合う関係とキリストと共に見る体得底の心の習慣とが，互いに最も好ましい親子関係になる唯一の時空は，この聖書の神様の命が一巡して漲る陽気で楽しい歓びの中で自分を生きる時空ともなりますし，山川草木悉有仏性，キリストが生きる新しい道を全うする場を互いにプレゼントし合うことにもなります。
これは，日常の中にある「奇跡」，としか呼べない事実です。
#お母さんが赤ちゃんに合わせる ことが #一番大切 #敏感で傷つきやすい赤ちゃんを排除する社会ニッポン発達トラウマ障害（DTD）のご相談は，こちらへ。ａｇａｐｅ☆ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ 但し，全て半角にしてから，☆→1430777＠に変換してください。当方，年間70～80ケ......
「発達トラウマ障害」Enpedia
をご参照ください。
今朝も，まとめ学習の都合により，翻訳します。
Insight and Responsibility. 『キリストと共に見る心眼から見る と 子どもに応答できる』から，p.53，第１パラグラフ，下から3行です。9訂版。
聖書の神様の下に立ち従う者２人が，キリストに倣って下に立ち，キリストと共に見る心眼を共にする，心からの優しさの中で一心同体になると，その心からの優しさこそが，相手を省みて全うにする時にものを言いますからね。
ここから分かりますように，善い良心とは，キリストと共に見る心眼であり，上から目線とは正反対の，低い視座です。
