「平凡なOL」からの「じゃかるた姫」

主人のジャカルタ転勤をきっかけに退職。17年11月、夢だった海外生活がスタート。
主人を支えつつ、楽しみたいです♪

ちょっと嬉しい

2018-11-15 23:25:03 | ジャカルタ生活
今日の晩ごはんは、カウンター席でした。

隣りに日本人とインド系の2人組のお客さまが座られました。

日本人のインドネシア語は、聞き取れましたが(少しです

インド系の方のインドネシア語は、全然聞き取れませんでした

当然ですが、まだまだですね

でも、ちょっと聞き取れたことは嬉しかったです

インドネシア語の先生の言葉は、聞き取れるんですけどね

(聞き慣れているのと、生徒の私たちが知っている単語しか

先生が使わないでくださるからですね




旦那さまの「欧米人の英語が聞き取れない」というのが

どうゆうことか、わかった気がした日となりました




では、おやすみなさい

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

串むすび幸

2018-11-15 22:29:48 | JKT食べ歩き(和)
クリームバスを受けた後、違う場所にちょっとだけ歩いて

晩ごはんを軽くいただこうと思ったのですが

ものすごいスコールで移動が不可能でした



っということで「串むすび幸」さんでいただきます。



「キュウリと生姜のナムル」です。



私のお気に入りの1品です

このメニューがなくなりませんように・・・



焼き鳥の「ささみおろし&ねぎま&うずら&牛シソ巻」です。



最近、私たちの定番の焼き鳥になってきました



「きのこの天麩羅」です。



しいたけ・エノキ、裏には、エリンギも隠れていました。



珍しいエノキの天婦羅は、サックサクでスナックのようでした

椎茸は、とってもジューシーです

エリンギは、食感が良いですね



「ざるそば×2」です。







「海老天」をオーダーし「天ざる」でいただきました



蕎麦粉の香りは、あまりなかったかも

でも、おいしかったですよ。

一時帰国で、お蕎麦屋さんに行きたいです




ごちそうさまでした




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

クリームバス

2018-11-15 18:28:42 | ジャカルタ生活
ジャカルタでは、様々なマッサージが

とってもリーズナブルに受けられます

今日は、普通のローカルの美容院でヘッドマッサージを受けました

ジャカルタでは、ヘッドマッサージを「クリームバス」と呼びますよ。




この美容院で受けました。



こちらがプライスリストです。



こちらは、英語ができる店員さんが多かったので

やりとりを全て旦那さまに任せました。

どうもありがとう



夫婦2人でお願いすると

すぐにシャンプー台に通されました。

シャンプー台の椅子が、となりの椅子とピッタリくっついていたので

とっても驚きました

ちょっと満員電車のようにも感じましたよ。

でも、横からシャンプーするのではなく

ちゃんと頭の上から正面でシャンプーできる設備でしたよ

シャンプーをするお水を「dingin atau panas

(冷たい or 温かい)っと聞かれたのでちょっと驚きました

日本では、絶対にお湯ですものね




シャンプーの後は、いよいよヘッドスパを開始です。

髪の毛全体にビタミンの液を付け、美容クリーム(多分)を付けて

頭全体をマッサージしていただきました。

なんて、気持ちが良いの

頭の頭皮は、顔ともつながっているので

お顔にも良いはずですよね

髪の毛の美容クリームをなじませている間の後半は

首・肩・肩甲骨を念入りにマッサージしてくださいました。

洋服の上からではなく、直にマッサージをしてくださるので

首周り広めの洋服でおじゃましてくださいね

私は、前ボタンの洋服だったので、ボタンを1つ外してOKでした。

このマッサージも、本当にものすごく気持ちよかったです

肩がものすごく楽になりました




マッサージが終わった後は、又シャンプー台で洗っていただき

髪の毛を乾かして終わりです。

ブローをするかしないかを聞かれたので「ナシ」を選びました。

髪の毛は、艶を取り戻し、さらっさらつるっつるになりました

嬉しいです

髪の毛の艶で、印象は変わりますものね




トータルで約45分でした。

また、おじゃましたいです




お値段ですが

旦那さまと私の料金が異なりました。

ドライの料金の違いのようです。



 ヘッドスパ:Rp105,000

 髪と頭皮のクリーム:Rp25,000

ここまでは、2人共同じ料金でした。

ドライの分だけ私のみ別途

 ドライ:Rp59,000

がプラスされていました。




マッサージ代と比べて、ドライ代がお高めに感じちゃいますね

でも、気持ちが良いからOK




こちらの美容院のスクール店では、300円くらいで

ヘッドマッサージが受けられるそうです


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Ocha&Bella(オチャベラ)

2018-11-15 15:23:47 | JKT食べ歩き(洋・イ・フ)
今日のランチは「Ocha&Bella(オチャベラ)」さんでいただきました






ランチセットメニューがお得ですよ



「サラダ & ピザorパスタ & アイスティー(フリー)」で

「Rp100,000(サ・税抜 約780円)」なのです




サラダも選べちゃうんです

「サラダメニュー」がこちらです。



私は、一番上のフルーツが入ったサラダを選びました。



リンゴとオレンジ、レーズンなどが入っていました。

ボリュームがあるサラダで嬉しいです



旦那さまが選んだ「シーザーサラダ グリルチキン添え」です。



いつもいただいているサラダです。

今日もおいしかったそうですよ



「パン」も用意してくださいます。



オリーブオイルとバルサミコ酢でいただくパンがGOOD

フォカッチャ、おいしかったです



「アイスティー」もオシャレですね







メインは、パスタとピザを1つずつオーダーし

シェアしていただくことにしました。

やっと、インドネシア語で

「2人でシェアするので、はじめにパスタのみ。
食べ終わったらピザを持ってきてください。」


っと言う内容を伝えることができるようになりましたよ



こちらのパスタメニューからは



「フィットチーネ ボロネーゼ」を選びました





ソースがたっぷりで嬉しい

とってもおいしいパスタでした。

やはり、できたてをいただくのが一番ですね



こちらのピザメニューからは



「ナポリ」を選びました



モッチリして、おいしいピザだったのですが

アンチョビがたっぷりの所をいただいた時

塩辛かったです当然




テレス席もありますよ






ごちそうさまでした


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする