はこがゆく

~ フランスからモーリシャスへ ~

イエシュ!

2010-05-25 12:41:02 | Weblog
まだじぃじがこちらに滞在中のこと。
べべとじぃじとパパが3人でソファに座っているときに
パパが
Do you want to speak English ?
とべべに話しかけたら、べべが
イエシュ!(yes !)
と答えた。

じぃじとパパは驚いてそのことをママに報告してくれた。

そしてその後もパパが
Do you want to speak English ?
と質問をするたびにちゃんとべべは
イエシュ!
と言ってくれる。しかもその後でケラケラ笑う。
時には手を口に当てるしぐさをしながら。

さらに昨晩私が英語で何か言おうとしたらべべが隣で
イエシュ、イエシュと言った。

べべはもしかしたら、フランス語、日本語のほかに
英語があることもわかっているのかも。