フランスに住み始めて初めてカラーリングをした。
合わせて髪型もチェンジ。
今まで何回かお世話になっている日本人美容師さんに
お願いして。フランス上陸後最短記録更新。肩より上。
外は氷点下で寒いけれど、気分はうきうき。
本人はこんなにうきうきだった割には
Hには色は微妙な変化だからお母さん
(私の義母)ならわからない、とか言われるし
Sくんも幼稚園に迎えに行った時、何の反応もなかった。
「やばいから触れないでおこう」って訳ではないと思いたい。
私がカラーリングする、と言ったときにHは
「たぶん80%の確率で後悔すると思うけど、やりたいならやれば?」
とか言っていた。金髪にでもするとでも思ってたのか。
金髪から茶髪、黒髪まで自毛でいろいろいる国で
色を変える、って言ったときの典型のイメージは
白人の茶髪の人が金髪に変えるイメージなのかも。
そりゃ私は今も昔もフランス人に言わせれば
ブリュネット(暗い色は全部これ)だけど。
合わせて髪型もチェンジ。
今まで何回かお世話になっている日本人美容師さんに
お願いして。フランス上陸後最短記録更新。肩より上。
外は氷点下で寒いけれど、気分はうきうき。
本人はこんなにうきうきだった割には
Hには色は微妙な変化だからお母さん
(私の義母)ならわからない、とか言われるし
Sくんも幼稚園に迎えに行った時、何の反応もなかった。
「やばいから触れないでおこう」って訳ではないと思いたい。
私がカラーリングする、と言ったときにHは
「たぶん80%の確率で後悔すると思うけど、やりたいならやれば?」
とか言っていた。金髪にでもするとでも思ってたのか。
金髪から茶髪、黒髪まで自毛でいろいろいる国で
色を変える、って言ったときの典型のイメージは
白人の茶髪の人が金髪に変えるイメージなのかも。
そりゃ私は今も昔もフランス人に言わせれば
ブリュネット(暗い色は全部これ)だけど。