ラジオ英会話 Week 1 Fact or Fiction
6月6日 Unidentified Flying Objects
Fact or fiction? 真実か虚構か(Is it fact or fiction?の略)
unidentified flying object 未確認飛行物体
I'm with ~. 私は~の者、社員です、~に勤めています
We're asking ~. 当方、私ども、当社では~に尋ねています
believe in ~ ~の存在を信じる
Do you want my honest opinion? 率直な意見が聞きたいですか
I have a feeling ~. ~という気がします
out there どこかその当たりに、世の中のどこかに
Would you venture to say ~? あえて~だと仰いますか
loaded question 誘導尋問、尋ねたものに都合の良い質問
I'd say ~. ~と言えるでしょう
It's very likely ~. ~という可能性がとても高いです
You're most welcome. どういたしまして、こちらこそ(mostで気持ちを強調する)
life 生命、生命体
in my opinion 私の意見としては、私見では
There have/has to be ~. ~が存在するはずです
elsewhere どこか別のところに
vast 広大な
planet similar to Earth 地球に似た惑星
Oh, definitely. もう間違いありません、もう絶対に、それは当然です
a matter of time 時間の問題
optimistic 楽観的な(反義語 pessimistic)
in leaps and bounds 飛躍的に、とんとん拍子に
So true. そうですよね、まさに
6月8日 The Skeptic
skeptic 懐疑論者、疑い深い人
Bigfoot ブッグフット(大きな足の猿人)
~ is real. ~は実在する、本物である
No way. とんでもない
Some people claim ~. ~と主張する人もいます(claim 証拠なく断言する)
track 足跡
find it hard to believe that ~ ~ということは信じ難い
So you think ~. ではあなたは~だと考えるのですね
doctor 改ざんする、偽造する
There's no doubt about it. 疑いの余地はありません、間違いなくそうです
6月9日 The Possibility of Nessie
What's your take on? ~をことをどう見ますか(friendlyな表現、目上の人には避けた方が良い)
the Loch Ness Monster ネス湖の怪獣(lochはスコットランド語でlake)
rule out ~ ~ということを無下に否定する
creature 生物
What makes you say that? そう仰る理由は、どうしてそう思うのですか
undiscovered species 未発見種
That could very well be. それは確かにありえますね
You've made a believer out of me. あなたのお話しで私の見方が変りました