実践ビジネス英語
In Celebration of Father's Day （４）
start out 活動し始める
lofty 崇高な、気高い
compare notes with 〜 〜と情報を交換する
intrude 入り込む、立ち入る、侵入する
before you know it いつの間にか
fly by the seat of your pants 勘に頼って行動する
parenting philosophy 親業の方針
as you go along やっていくうちに、やりながら
make up 作り上げる
Hold one's horses. ちょっと待ってください（落ち着け）
for dramatic effect 劇的効果を狙って
pause 間を置く
through trial and error 試行錯誤を通じて
shoot the breeze おしゃべりをする（主として男性同士の会話で使うのが注意点）
make a point of 必ず（わざわざ）〜する
talk down to a person 見下げた調子で話す
be there for someone 〜のためにそこにいる
universal いつでもどこでも（文化の壁を超えて）変らない
In Celebration of Father's Day （５）
mentor 良き助言者、師、相談相手
at face value 額面どおりに（face valueは債券や証券などの
額面価格のこと、そこから比喩的に「額面どおりの価値」
「文字どおりの意味」として使われる）
Socrates ソクラテス
role model お手本、模範、役割モデル
solid 堅実な、しっかりした
analytical skills 分析能力
reassurance 安堵感、安心感、励まし
emphasize with 〜 〜に共感する、感情移入する
intellectual approach 知的な働きかけ
emotional warmth 感情的な暖かみ
conflict 対立、衝突
if you don't mind my saying so こう言っては失礼ですが、言わせてもらえば
point of view 観点、見方
work the other way 逆に働く、逆にも作用する
so-called grownup いわゆる大人
get caught up with 〜 〜に巻き込まれる
That sounds a bit cold. それはちょっと冷たいように聞こえますね、冷たいように思います
