Eテレ 旅するためのスペイン語（9）ラテンリズムに～

　　　　　　　　６月１１日（土）

　　　　　　　　２５℃　　　１９℃　曇り



　　　　　　　「キューバ ラテンのリズムに魅せられて」


　　　　　　伊原六花さんと一緒に、ラテンアメリカの文化とスペイン語の多様性を体感しましょう。
　　　　　　絶景あり、グルメあり、ダンスあり！ネイティブとふれあって会話の上達をめざします。


　　　　キューバの「マンボ」に「チャチャチャ」、陽気なキューバ音楽のリズムに親しみましょう。
　　　　ボンゴやコンガなど楽器の演奏にも挑戦します

　　　　　これを演奏してもいいですか？　　¿Puedo tocar esto?
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Puedo...主語　私は
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　動詞　poder ～できる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　tocar.... 動詞　触る　演奏する
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　esto......これ
　　　　　　　　　許可を求める原形

　　　　　　踊ってもいいですか？　　　　　¿Puedo bailar?

　　　　　　このタコスを食べてもいいですか？　¿Puedo comer este taco?

　　　　　　これを演奏してもいいですか？　　¿Puedo tocar esto?
　　　　　　　　　これはコンガだよ　　　　　Esto es la conga.

　　　　　　これを演奏してもいいですか？　¿Puedo tocar esto?
　　　　　　　　　これはグイロだよ　　　　　Esto es el guiro.
　　　　　　　　　棒を持って　　　　　　　　Debes coger el palo.
　　　　　　
　　　　　　　　　ボンゴ　　　　　　bongo
　　　　　　　　　マラカス　　　　　maracas
　　　
　　　　　　　　　instrumento　　　　楽器

　　　　　　　　　ラテンアメリカの伝統楽器
　　　　　　
　　　　　　民族音楽を代表する楽器たち
　　　　　　　サンポーニャ　　　　　zampona
　　　　　　　ケーナ　　　　　　　　quena
　　　　　　　カホン　　　　　　　　cajon


　　　ロールプレイング　　

　　　　　楽器を演奏するにはどのような秘けつがありますか？
　　　　　　　　　　　　　　　　¿Cual es el secreto para tocar un instrmento?
　　　　　　　　チャチャチャだよ　　　　　　El chachcha.
　　　　　　　　チャチャチャにはグロイを使う
　　　　　　　　次はマンボのリズムだ　　　　Ahora el ritmo del mambo.
　　　　　　　　次はコンガ　　　マンボ　　mambo
　　　　　　　　ソンにはボンゴを使う　　　　En el son se utiliza el bongo.
　　　　　　　　あとはマラカス　　　　　　　Y las maracas.

　　　　　　　　　　　　　　なんて楽しいんでしょう


　　　　　　　　キューバの音楽が好きです　　　Me gusta la musica de Cuba.
　　　　　　　　楽器を演奏するにはどのような秘けつがありますか？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　¿Cual es el secreto para tocar insrumento?
　　　　　　　　なんて楽しいのでしょう！　　　iQue divertido!

　　　
　　　　　　　　これを演奏してもいいですか？　¿Puedo tocar esto?
　　　　　　　　　　　いいよ！グィロだね　　　iSi! El guiro.
　　　　　　　　でも難しいです　　　　　　　　Oero es dificil.
　　　　　　
　　　　　　　　楽器を演奏するのは難しいです　Es dificil tocar un instrumento.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　tocar....動詞の原形　　演奏する
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ES dificil...難しいです
　　　
　　　　　　　　楽器を演奏するのは難しいですか？　¿Es duficil tocar un instrumento?
　　　　　　　　　　　問題ないよ練習するかどうかだNo hay problema.Es cuestion de practica.
　　　　　　　　　
　　　　　　　　楽器を演奏するのは楽しいです！　！Es divertido tocar un instrumento！
　　　　　　　　


　　　　日本で活躍するスペイン語圏の人たち。ソフィアさんはメキシコ出身の陶芸アーティスト。
　　　　　日本の土に魅せられ、全国各地の土で作品を制作しています。
　　　　　個展に並んだ作品は耳！？