賃上げ率１．６５％に上昇
5年ぶり5000円台 自動車・電機けん引
今年、本社一次集計
According to the first tally compiled by The Nihonkeizai Shimbun on this spring's wage bargainings, the oveall avearge rate of pay raises has been increased to 1.65 %. This means the five thousand yen level(mark) wage increase,which is the first in five years. The companies in the automobile and electric machinery industries have taken the initiative in this spring's bargainings.
賃上げ：wage increase, wage hike , pay raise, increase in wages等々
5000円台：the 5 thousand yen level ( mark)
5年ぶり：for the first time in 5 years
after a five-year interval
けん引：play a leading role, take initiative か、ほかにいい言葉があるかも知れない。
5年ぶり5000円台 自動車・電機けん引
今年、本社一次集計
According to the first tally compiled by The Nihonkeizai Shimbun on this spring's wage bargainings, the oveall avearge rate of pay raises has been increased to 1.65 %. This means the five thousand yen level(mark) wage increase,which is the first in five years. The companies in the automobile and electric machinery industries have taken the initiative in this spring's bargainings.
賃上げ：wage increase, wage hike , pay raise, increase in wages等々
5000円台：the 5 thousand yen level ( mark)
5年ぶり：for the first time in 5 years
after a five-year interval
けん引：play a leading role, take initiative か、ほかにいい言葉があるかも知れない。
