松下、１インチ５０００円プラズマ
来年初め、４割り安く
薄型テレビ価格競争一段と
液晶陣営も対抗
日本文の補正：松下は、１インチが５０００円の安いプラズマテレビを売り出したと考えている。
Matsushita intends to begin to sell 40 % cheaper plasma television sets,which cost 5,000 yen per inch , than the present models,around the beginning of the next year.Thus, the price competition will be intensified in the field of flat television sets.The parties marketing liquid crystal display television sets also will be vying for the market.
来年初め、４割り安く
薄型テレビ価格競争一段と
液晶陣営も対抗
日本文の補正：松下は、１インチが５０００円の安いプラズマテレビを売り出したと考えている。
Matsushita intends to begin to sell 40 % cheaper plasma television sets,which cost 5,000 yen per inch , than the present models,around the beginning of the next year.Thus, the price competition will be intensified in the field of flat television sets.The parties marketing liquid crystal display television sets also will be vying for the market.
