前回の、" 蒙を啓く " の読み方は、" モウをヒラく " と読みます。
蒙の意味は、道理に暗くて愚かなことです。
啓の字ですが、もともとは開くと言う字の派生型なのです。
開くという字は、何を開くかによって、違う字に置き換えられるのです。
拓く、墾く、などと同じパターンんで、悟りを啓くなどと使います。
したがって、" 蒙を啓く " の意味は、道理に暗くて愚かな人を教え導くというものです。
ここでピンとくると思いますが、そう、昔に聞いたことのある啓蒙主義の啓蒙なのです。
当時は何も考えずにイメージだけ理解していました。
ところで、昔はモンゴルのことを蒙古と表記していましたよね。( 蒙古襲来など )
" 古 (イニシエ ) から道理に暗くて愚かな国 "、ですか......
昔の日本はモンゴルに対して、目茶苦茶なネーミングを施していたんですね。
さて、今年も三社参りに行き、おみくじを引いてきましたが、中吉でした。
詳しく内容をチェックしましたが、今年は新しいことに手を出さずに、じっと耐えておくべき年のようです。
願い事 : 思うにまかせず、目に見えて早くは出来ず。
商売 : 利益なく損あり。
学問 : 基礎を見直し勉学せよ。
などですが、笑ってしまったのは
病気 : 医師をえらべ。
というものです。
どう解釈するべきでしょうか?
蒙の意味は、道理に暗くて愚かなことです。
啓の字ですが、もともとは開くと言う字の派生型なのです。
開くという字は、何を開くかによって、違う字に置き換えられるのです。
拓く、墾く、などと同じパターンんで、悟りを啓くなどと使います。
したがって、" 蒙を啓く " の意味は、道理に暗くて愚かな人を教え導くというものです。
ここでピンとくると思いますが、そう、昔に聞いたことのある啓蒙主義の啓蒙なのです。
当時は何も考えずにイメージだけ理解していました。
ところで、昔はモンゴルのことを蒙古と表記していましたよね。( 蒙古襲来など )
" 古 (イニシエ ) から道理に暗くて愚かな国 "、ですか......
昔の日本はモンゴルに対して、目茶苦茶なネーミングを施していたんですね。
さて、今年も三社参りに行き、おみくじを引いてきましたが、中吉でした。
詳しく内容をチェックしましたが、今年は新しいことに手を出さずに、じっと耐えておくべき年のようです。
願い事 : 思うにまかせず、目に見えて早くは出来ず。
商売 : 利益なく損あり。
学問 : 基礎を見直し勉学せよ。
などですが、笑ってしまったのは
病気 : 医師をえらべ。
というものです。
どう解釈するべきでしょうか?
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます