What'furoshiki?

How do you say"Furoshiki" in English?

I think it's OK saying it furoshiki
like sushi,Ninja,and so on.

However,first of all
it may need to explain for this cloth.

For eyample,
Japanese tranditional wrapping and carrying cloth,
that shape is almost square,
people use it just tying and
a piece of simple cloth can transform to
plenty of variousthings like
shopping bag,backpack,
hat,coat,sash,etc...

As above, I will likely to tell about it.
Hoping the day when furoshki is called furoshiki
all over the world.

Moreover,
I wish furoshiki became also adjective
for its character of mulchpurpose,
almighty,flexible,soft,
and sweet...

今しか話せない(習得途上の)英語がある。

At last midnight...gosh,I fell down
the book I was reading into hot water in the bath.

Fortunately it got wet less than
one third part of the book.

It's so fine today that the book
has dryed to the condition I can read.

I apologize the book,but
I'm sure that I can't stop reading
a book in the bath because I love to read books,
sorry.

Daughters.

一歩ずつ、変わりつづける。

英語の勉強を兼ね、あえて辞書を見ずに
あやふやなまま書いてみます。

For my English studying,
I'm writing these sentences without a dictionary.

英語を学ぼうとする目的の1つは、
ふろしき本の英語版を作るため。

One of the purpose of my
learning English is for making the Furoshiki book English version.

まずは、風呂敷売り場に置くための、
一枚の英語のレジュメを作ります。

First I will make just a peace of paper text
of how to use it in English
which is placed by furoshiki corner in the shop.

それは、外国人向けのふろしきレッスンでも使えます。

And I can use it for foreigners at the lesson.

風呂敷は、見れば分かるので言葉がなくても学べますが、
英語で作ってみるのは新鮮で楽しいです。

Though furoshiki is nonverbal to learn
just by looking at,
I feel fresh and fun to try making it in English.

これによって、海外の人々とコミュニケーションをとる
機会のふえることを希んでいます。

I hope it may increase a time for communication
with people in the world.

基本的に、あまり意味や目的にこだわらず、
自分のやりたいことを続けているうちに
いつの間にかこんな結果が生じていた、
という予定調和ではない体験が好きです。
ある人は
「結果を予期せぬ挑戦」と語っていました。

Basically,not rocking on the reason or purpose for,

to keep what I'd like to do at the time each,

naturally some results has been born,
Which I love.

A man said
"With no worry,try for children"