English follows
人生二度目の生ラクビー観戦！
一度目は、高校生の時、自分の高校の試合を見に行った。いったい何年前？！
土砂降りの雨の中、秩父宮ラグビー場へ行った。
東芝VSサントリー。この雨をものともしない選手たち！やっぱり迫力あるし、この臨場感がたまらないな。
そのうち稲光、雷がなり始め、中断した。３０分後に再開予定だったけど、結局中止となった。
残念だったけど、またラグビー観戦したいな。
ルールよくわからないけど！！
渋谷まで歩き、カフェで休憩しておしゃべり。数年後また旅ができることを思い描いてワクワクしました。
I went to watch a rugby game for the second times in my life, the first time was when I was high school student, how many years ago?!
Toshiba vs Suntry.
It was raining heavily, but players didn't care the rain, amazing.
I was very excited, but the weather was getting wrong, that game has cancelled.
I'd like to come back and watch rugby game again, even if I don't understand the rugby rules...
We walked to Shibuya and took a break in a cafe and talk about our travel plans after Covid 19.
大正製薬がボトルキャップを配っていた。
これは坂手選手。
A company gave me a bottle cap.
He is Mr.Sakate.
ミニラグビーボールを記念に買った。家で一人でラグビーやってみるぞ！
I got a mini rugby ball, I will play rugby by myself at home!
