English follows
ますくせいかつ ２０２２
Mask life 2022
１ ひさびさにほっかいどうからとうきょうへあそびにきたゆうじん、、、。
1 My friend came to Tokyo from Hokkaido after a long time since she visited here the last time.
２ はりきってひさしぶりにしっかりおけしょう
２ She was full of sprits about applying makeup!
３ そしておでかけしたあと ますくをはずしてみたら、、、。あー、たのしかった はあはあ
3 And then she came back home and took off her mask…. Ah, had fun. Puff puff
４ ますくのしたがえらいことに！！ え～！ どろどろ～
4 Her face was a catastrophe under the mask!! OMG! Mushy face
