クート島のステキなレストラン チルアウト Chill Out the nice restaurant in Koh Kood

クート島に着いて、ちょっと休憩お散歩したらおなかすいてきた。

おなかがすいたらマックスに電話することになっていた。

携帯は使えないから、バンガローのレセプションで電話を借りた。

 

After a little break and walking to the beach, I felt hungry.

Max said to me when I am hungry call him, my iPhone can't use in Thailand,

I borrow the phone at reception.

 

マックスがバイクで迎えに来てくれて、チルアウトというレストランへ。

小さなすごく感じのいいレストラン！

 

He came to pick me up, and we went to the restaurant " Chill Out".

It's a little but very nice restaurant!

Face book page Chill Out https://www.facebook.com/pages/Chill-Out-Kohkood/731231043639674?ref=ts&fref=ts

 

グリーンカレーを頼んだ。

Green curry.

 

 

食べている途中で、おサルがいることに気がついてびっくり！

When I was eating, I found there was a monkey, suprised!!

 

 

このソースはクート島の郷土料理です。ナムジントゥール・ソース。

ピーナツの味がきいていました。

This sauce is the local food of Koh Kood. Namjimtur sauce.

It tasted the peanuts.

 

 

 

もしクート島に行かれましたら、ぜひ Chill Out でご飯を食べてください！

If you go to Koh Kood, you must go to eat at Chill Out!