English Collection

日頃目に付いた覚えたい英単語、慣用句などの表現についてのメモです。

smart joke

2009年04月05日 | 日記・エッセイ・コラム
日曜日はジョークの日です。
"Pray, Mrs. Smith, why do you whip your children so often?"
"Mrs. Worthy, I do it for their enlightenment. I never whipped one of them in my life without making him acknowledge that it made him smart."
一年前に "smart"(http://blog.alc.co.jp/blog/3302827/108751) に "a kind of pain such as that caused by a wound or a burn or a sore" の意味もある事を知って "smarter" になったので上のジョークも直ぐに分かりました。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« arabesque | トップ | stoop »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

日記・エッセイ・コラム」カテゴリの最新記事