サムエルソン『経済学』

例によって、部屋を整理していたら、サムエルソン『経済学』が出
てきた。学者になる人はすべて天才だが、経済学分野におけるサム
エルソン（サミュエルソン）こそ「天才中の天才」だ。

いわゆる「ノーベル経済学賞」が設けられたのは1968年だ。第1回
は、1969年、ノルウェーのラグネル・フリッシュ（1895－1973）と
オランダのヤン・ティンバーゲン（1903－1994）に与えられた。

第2回、1970年に受賞したのが、米国のポール・サミュエルソン
（1915－2009）だ。

そもそもノーベル経済学賞はP.サミュエルソンのために設けられた
というウワサがあった。


サムエルソン『経済学』（都留重人訳、岩波書店）は、大学生の経
済学教科書として、日本だけでもおそらく毎年5万冊（セット）は
売れただろう（仮に印税10％＝300円と仮定すれば、1,500万円／年
規模か？）。

これこそ「いい物を作れば（創作すれば）売れる」という資本主義
の精神にほかならない。


サミュエルソンは、1947年に『経済分析の基礎』という博士論文を
出版。経済理論を数学（という「言語」で）で展開している。

サムエルソン『経済学』第1版が出版されたのは1948年だ。日本で
都留重人訳が登場したのは、第6版（1964年。都留重人訳1966年）
からだ。

スティグラーによれば、サミュエルソンは、『経済分析の基礎』に
よって名声を、『経済学』によって富を得たと言われている。


サミュエルソンは「超天才」なので、何でもパッと理解してしまう
のだろう。1957年には「賃金と利子－－マルクス経済モデルの現代
的解剖」、1959年には「リカード経済学の現代的分析」という論文
を書いている。

手元にある原書第8版第2章では「労働価値説（本論をはなれて）」
でカール・マルクスの労働価値説をさらりと論駁している。労働価
値説は、カール・マルクスが古典派のアダム・スミス、デーヴィッ
ド・リカードから発展的に受け継いだものだが、経済学的にはそこ
がウィーク・ポイントであり、その延長線にある資本家の「搾取」
の理論も怪しくなってくる。
（小泉信三博士も70年以上前にマルクスを評価しつつ、この点を批
判している）。


前述のように、サミュエルソンは1970年にノーベル経済学賞を受賞
したが、翌1971（昭和46）年に慶應義塾の小泉基金より招請され、
来塾した。私も学生として、三田の西校舎大教室で行われた講演会
を聴きいったが、当時同時通訳があるはずもなく、前列に陣取って
おられた先生方、院生などからサミュエルソンのユーモアに笑い声
が起こったが、私には何のことだったかまったく分からなかった思
い出がある。

ちなみに、同じ大学生でも、出来る人は、原書と見比べながら、都
留重人訳を勉強していたという。



根井雅弘『サムエルソン』（中公文庫）


サムエルソン『経済学』（岩波書店）
なぜか上巻が原書第8版、下巻が第9版を所蔵している。
あらためて読んでもおもしろい。