日伊協会主催『プーリャ ーイタリアのかかと への旅ー』が開催されます(2015.2.28)@日伊協会

日伊協会主催特別セミナー(同時通訳付き)『プーリャ　ー「イタリアのかかと」への旅ー　』が開催されます(2015.2.28)@日伊協会


日伊協会主催特別セミナー(同時通訳付き)　今回は「イタリアのかかと」と呼ばれるプーリャ州
歴史豊かなこの州には　何世紀にもわたり家族から家族へと伝えられた伝統が根付いています
その伝統的レシピによる食べ物は世界的に有名であり　驚くばかりの青い海 手つかずの自然にも恵まれています

興味深いもののひとつが「グリーコ」と呼ばれる方言
かつてこの地には古代ギリシャ人が住んでいましたが　そのギリシャ語に由来し、今でもいくつかの地域で話されているのがこの方言なのです

そんなプーリャの魅力を発見する旅を　みなさまとご一緒に楽しみたいと思います
講演はイタリア語で行われますが 当日は日伊協会の通訳養成クラスの受講生のみなさんによる同時通訳が入ります

セミナー終了後には　簡単な《懇親会》を予定しております。
みなさまのふるってのご参加をお待ちしております！


2015年2月28日(土) 16:30–18:00
於　日伊協会青山石川記念ルーム
一般 1,500円 日伊協会会員・受講生・大学生以下の方 1,000円

「プーリアのかかと」...そうやってプーリア州の場所を覚えた記憶があります　首都はバーリ　あとはアルベロベッロ　レッチェとかターラントくらいしか知らないのですが...さて楽しみですね(#^.^#)　

詳しくは　こちら

*情報をいただきました公益財団法人日伊協会様に心よりお礼申し上げます
　


イタリア語 ブログランキングへ


にほんブログ村

日伊学院主催「ローマ語学学校来日SPECIAL WEEK」第3弾「ローマ散策」に参加しました(2014.11.6)@日伊学院

日伊学院主催の「ローマ語学学校　来日SPECIAL WEEK」第3弾「ローマ散策」に参加してきました(2014.11.6)@日伊学院

昼はミラノで～夜はローマ(笑)　青山一丁目から次は渋谷～　さてこの夜は日伊学院主催の「ローマ語学学校　来日SPECIAL WEEK」の第3弾　Torre di Babele校の「ローマ散策」に参加してきました:

早めに着いたらなつかしのEnzo校長先生と日本人スタッフのSさんに再会!!　ようやっと校長先生に私の顔を覚えていただけたようです(^_^)←　と思ったら　留学前から2年に一回ずつ留学セミナーに参加し続けてましたので　前からご存じだったそうです～(笑)

　　　*　　　　　　　*　　　　　　　*　　　　

ローマのcentro storico　Tiberina島はローマ発祥の地であること　estate romanaという夏のローマの風物詩ともなったテヴェレ川の中州で行われる(そのために涼しい)映画その他の夏のイベント　ユダヤ料理の話　アマトリチャーナには玉ねぎは入れないこと(笑)　カルボナーラ　リガトーニ　パイアータ(小腸intestiniを使った料理)　サルティン・ボッカ　テルミニ駅近くのジェラテリア ボルゲーゼ公園のジャズフェスティバル　5本の水道橋acquedotti トラヤヌス帝のforoが歴史上最初のショッピングセンターだったこと(しかも3階建て!) ローマ発祥の地のlupa(牝狼)　romoro　remoの像　テスタッチョ　サッカーのこと　コロッセオ　オベリスクがエジプトから入ったこと　等々...前半はローマの観光や歴史等の説明を聞きました


そして後半は3つのグループに分かれて東京観光をロールプレイ　
そらきた!! と(笑)　この春にイタリア人留学生たちを浅草に案内したことをものすごい速さで思い出しつつ　結局私のグループはスカイツリーについて発表しました　
日本文化紹介とか東京の歴史等は　やはりちゃんと日本語でも説明できるようにしておかないと恥ずかしいと反省(-_-;)　

日本に来るイタリア人等を案内するだけでなく　イタリアに行った時にもむこうから聞かれますからね～　今の日本について等　私も先月南イタリアに行った時にやはり聞かれました　彼はちゃんと自分の国や故郷について説明してくれたのに...あぁ恥ずかしい(/ω＼)


また　語学学校で他の国の人がどんどん喋る中　日本人だけが大人しくしていてはダメ!!とのことで　「わかる(言える)言葉があったらとりあえず発言しよう!!」 とのアドバイス( ｀ー´)ノ
これがまた翌日のドイツ語レッスンで早速役立ちました!　どうしても反論したいことがあったのでとりあえず喋って相手を納得させられたのです(笑)
これを黙ったままでいてはのちのち後悔するだろうと思い必死で喋りました( ｀ー´)ノ
　
「この単語をイタリア語で言えないために　結局最後まで発言ができないままで終わってしまった～」ということのないように!!


その後　Torre di Babele校の紹介ビデオを見ながら(懐かしい～) 今は「オーダーメイド留学」という　語学+自分のやりたいことを組み合わせた留学が流行っていることを聞きました　時間を延長してくださり　日伊学院留学担当スタッフの方とも熱い会話を交わしながら　思い切りこの夜はイタリア語のシャワーを浴びてきました!!

今回のセミナーは　今までと違い　後半は参加者が主体となり　グループごとに発表するワークショップ形式だったので 聞くだけでなく話せてとてもよかったです　
よどみないイタリア語の流れる中　私たちの顔を見ながら時々助けてくださる通訳のSさん　ありがとうございました!!

さてこの翌日からイタリア留学セミナーが始まる中　スタッフの皆さん連続3日間どうもお疲れ様でした!!

開催のお知らせは　こちら

*　というわけで私も独検準1級が無事終わり　どうにかイタリア語も復活できそうです ^^) _旦~~



イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村

日伊協会イタリア旅行＆留学セミナー「Tutta Milano!」(ミラノ万博紹介)リポート(2014.11.6)@日伊協会

日伊協会イタリア旅行＆留学セミナー2014秋「Tutta Milano!」に参加してミラノ万博について聞いてきました(2014.11.6)@日伊協会

ミラノ万博について詳しく聞けるというので　日伊協会主催の「Tutta　Milano!」に参加してきました　

第一部『万博を迎えるミラノを愉しむ』　
講　師：五十嵐　治子（Tutta Italia　ワールドエアサービス）


2015年5月1日～10月31日に半年間開催されるミラノ国際博覧会を目前に活気に沸くミラノ
ミラノへの交通アクセスから、周辺エリアの魅力を含めたご滞在プランをご紹介していただきました

ミラノでは過去2回万博が開催されたそうで　1906年は「交通」がテーマだったとのこと　センピオーネ公園が開催場所でした
まずは地図を写して場所を確認し　北西にあるRHO(ロー)がメイン会場となるそうです

空中50メートルでの空中ディナー　公式マスコット”Foody”(11種類の野菜・果物でできています)　日本館のロゴのモチーフは祝い箸　イタリア館のモチーフは苗床　84のパビリオンがあること　Lonely Planet社発行の「Best　in　Travel 2015」都市部の第3位にミラノがランキングされていること　アリタリアから週4便ミラノ直行便が出ているが　2015年は毎日運航されること等を伺いました


開発目覚ましいポルタ・ガリバルディ地区　　特急ItaloのイタロBoxという駅弁と革のシート　ポルタ・ヌォヴァ地区の開発計画　エキスポ・ゲートが設けられたスフォルツェスコ城前は　会場から離れているがここをミラノの入り口として世界を知ってほしいとのこと　また運河のあるナヴォリオ地区等でのナイトライフ　ミラノ近郊の小旅行についての紹介　こちらはベルガモ(カッラーラ美術館　ドニゼッティ博物館等)　クレモナ(ヴァイオリン工房　音楽ホール等)　パヴィア(チェルトーザ修道院他) ヴァレーゼ(サクリ・モンティ)等が紹介されました

...いやぁ～ナポリから帰ったその足でミラノのビデオを見ると別世界です～('◇')ゞ

　　　　　　　　*　　　　　　　　　*　　　　　　　　　　*　　　


第二部『ミラノEXPOセミナー』　
講　師：WOLFANGO POGGI（スクオーラ・レオナルド・ダ・ヴィンチ　ミラノ校　校長）

ミラノ国際博覧会2015年のテーマは『地球に食料を、生命にエネルギーを！　将来を意識した選択』と題して、『食』を中心に地球環境や資源、食材、遺伝子組み換え、更には人間の健康まで広く取り扱います。

世界から144カ国が参加し、体に良い、エコな食生活を実現できるように提案されるさまざまな新技術が紹介されます。更に各国の研究結果を体験できる催しや新商品の発表の場となり、賑わうことでしょう。

まずは　国際博覧会(EXPO)についておさらいしました　第1回のエキスポは1851年にロンドンで開催され　28カ国が参加(今回のミラノは144カ国)
有名なのは1889年に　フランス革命100年記念で開催されたパリ万博で　エッフェル塔がこの時建設されました　1992年ではジェノヴァでも開催されています

テーマは　「地球に食料を、生命にエネルギーを」で　ずはり「食」で　各国のパビリオンでは　各国の食文化をテーマに様々なコンテンツがそろっています　日本館も和食(ユネスコ文化遺産に登録)その他の発信がなされます

Cardo　と　Decumanoという東西南北に走る道を　空中撮影マシンから見るという試みや　2万人が収容できるLake Arenaでは黒い小石が鏡の役割を果たすこと　Expo Centerではダンスやワークショップやコンサートが開催され　地中海の丘　スローフードのスタンド　パビリオンゼロで食の歴史を辿る　Children Parkでの五感を刺激する体験　ミラノ大学農学部のプロジェクトあり(中世の野菜等)
そして9つのエリアに分かれたClusterという集団パビリオンでは　Riso　 Cacao 　Caffe' 　Frutte e legumi　 Il mondo delle spezie(スパイス)　　 Bio　Mediterraneo　　Isole,mare　e cibo　　Zone aride(乾燥地帯の食と農業)　Padilioni self built　 food ad beverage(休憩所他) 等があります
　　
なぜミラノが選ばれたのか?については10の理由があり　イタリアの伝統食を伝える　ツーリスト戦略　文化センター　経済の中心　ファッション・デザインの中心地　国際的なショッピング街　世界に向けてオープン　精力的・連結相互　世界に競合するスポーツ　医学研究　等です

エキスポでは３つのエリアに分かれており　新技術や機能を紹介するマーケットやイベントのスペース　　実際に体験、体感できるブース　　そして地中海ダイエットを実際に食する事ができるリラックススペースが設けられているとのことです

デジタル・スマートシティであり　環状水路(vie d'acqua)がTicino渓谷まで続いているミラノ　

マスコットのFoodyの鼻はにんにくですが　aglioのナポリ弁であるguaglioという名称とのことで　この11種類の野菜・果物はミラノの小学生のコンクールで名前を決めたのだそうです


そしてランブルスコ(エミリア・ロマーニャ州の微発泡ワイン)と　ロンバルディアのお菓子アマレッティをいただきながら　スクオーラ・レオナルド・ダ・ヴィンチ　ミラノ校の紹介ビデオを見ました

EXPOスペシャルコース 『verde, rosso e bianco』は　緑、赤、白の各色に因んだ地中海ダイエットのプログラムとのこと　またミラノ万博にちなんだ特別コースもあります
そして　校長先生からダ・ヴィンチ校のマグネットをプレゼントされ　無事閉会となりました

私は前の方に座り　通訳の入る前に笑ったりしていたので校長先生とつい目が合い質問されたりしたのですが　ワインに酔っていたのか(?)間違えた答えを言ってしまい赤面～Σ(゜Д゜)　通訳の松山様お疲れ様でした!!


ミラノ万博は　こちら

イタリア政府観光局ENITの専用ページは　こちら

今はまだ　あちこちのサイトでたまに求人等も見かけます　イタリア語と開催期間滞在がポイントのようです

開催のお知らせは　こちら


*素晴らしいセミナーを開催していただきました公益財団法人日伊協会様に　心よりお礼申し上げます



イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村

「第8回イタリア留学フェア」に行ってきました(2014.11.7～8)@イタリア文化会館

第14回世界イタリア語週間の一環として開催された「第8回イタリア留学フェア」に行ってきました(2014.11.7～8)@イタリア文化会館


さて昨日(11/7)の金曜日は午前中のドイツ語レッスンを終えたその足でイタリア文化会館に行き「第8回イタリア留学フェア」に参加してきました　

まずは各ブースをざーっとまわり　(アリタリアのチケットが当たるスタンプラリーは　アリタリア航空でナポリに行ってきたばかりなのでやらなかった) 2階に行って休んだりしながら地下1階の視聴覚室で行われた「現地情報」「テルメの旅」などの話を聞いてきました
　　
今年はピエモンテ州のぶどう畑の景観が新しくUNESCO世界遺産に登録されたそうです

テルメの旅は　北イタリアから南イタリアまで　8つのテルメをご紹介いただきました
イタリアのテルメは日本の温泉よりもリゾートっぽくて　水着を着て入ります
ファンゴ(fango)という泥パックをしたり　スキーも楽しめる所もあったり　露天風呂のように素晴らしい景色を眺めながら入るところもあったり　色々楽しめます　
以前NHKテレビ講座で　イタリア人のリポーターが水着姿でテルメに入るシーンを思わず思い出しながら聞きました( *´艸｀)

テルメについては　こちら ←「目的からさがす」で検索してね♪


夜は映画上映会「はじまりは五つ星ホテルから」があったのですが予約は満杯(要予約です)とのことで　習っていた先生にもご挨拶したかったのですが毎日出ずっぱりだったので早目に帰ってきました

ここではNHKに出演されているイタリア人の方たちも来ているので楽しみ♪　イタリア留学フェアは年々盛況になってゆくようですね

また配布されていた「イタリア留学ガイド2014-2015」の留学生体験談には知人が掲載されていました　
イタリアの高校に留学され　イタリア語と英語を同時に身に着けて帰国後　日本の難関大学に入学された体験が載っていたので　若いってすごいなと感心しました　このガイドブックはさらに内容が充実してきています　留学を考えていらっしゃる方必携の一冊だと思います

階段のところで展示されていた[イタリアの絵本イラスト展 デジタル時代」もとてもきれいで　イタリア人の小さな女の子がお母さんとタッチパネルで色々動かしながらデジタル絵本を楽しんでいたのがとても印象的でした
そのまま下に降りるとグッズ販売コーナーです

行く度に年々知り合いが増えてゆき　まるであいさつ回りのようになってゆくのですが(笑)　いろんなお話が聞けてとてもよかったです　


開催のお知らせは　こちら

本日11/8(土)夜7時まで開催中で～す!!



イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村

旅行＆留学セミナー2014秋 Tutta Umbria！開催のお知らせ (2014.11.12)@日伊協会

旅行＆留学セミナー2014秋　Tutta　Umbria！開催のお知らせ (2014.11.12)@日伊協会

2014年11月12日(水) 15:00-17:00
於　日伊協会青山教室
無料　要事前予約

「緑のハート」とも言われるほどに、森に囲まれた緑豊かなウンブリア州。

州都ペルージャの他、トーディ、スポレート、アッシジ、グッビオ、オルヴィエートなど周辺の街の多くが中世の街として知られ、当時の痕跡を色濃く残しています。

今回はスポレートとトーディ在住のお二人に　その魅力をたっぷりお話しいただきます。ワインの試飲もございます。お楽しみに！


第一部『ウンブリア刺繍の魅力』　15：00～16：00
講　師：粉川　妙（スポレート在住スローフード＆料理研究家、通訳・現地コーディネート）

ウンブリア州には１０以上の技法の異なる刺繍が存在しており百花繚乱です。刺繍の歴史は古く、中世からルネッサンスを経て、イタリア統一の１８００年終盤に一気に発展しました。そんなウンブリア刺繍の歴史を、アッシジの聖女キアラと刺繍、メディチ家とウンブリア刺繍の関係などのエピソードとともにご紹介いたします。


また、目を数えて刺すアッシジ刺繍とカテリーナ・メディチ刺繍、レリーフのようなソルベッロ刺繍、チュールに刺繍する華やかなアルス・パニカレンシス、キーホルダーにも最適な手作り房飾り”ナッピーナ”など、個性豊かなウンブリア刺繍の魅力を、写真だけでなく実際の作品をお見せしながら解説いたします。

また、スポレートに本部を置く刺繍協会ウニーティ・ダ・ウン・フィーロについて、その2015年のプログラムもご紹介いたします。


第二部『音楽、文学、映画の中のワイン』　16：00～17：00
講　師：Stefania Belli（トーディ“La Lingua La Vita校”校長）

ウンブリア州のトーディにある学校”La Lingua La Vita”校のステファーニア・ベッリ校長が、イタリアにおけるワイン文化についてお話いたします。

ワインは、文学、オペラ、絵画、音楽や映画などに頻繁に登場し、文化の繁栄や豊かさを象徴するものとして、イタリア芸術史において重要な役目を果たしてきました。そういった観点から、その誕生から現代に至るまでのワインと芸術の関係について、画像をご覧頂きながら説明いたします。


また、ワインの生産技術の説明の他、試飲のやり方やワインと様々な食材との相性についても、実際にウンブリワインを試飲していただきながら触れてみたいと思います。


詳しくはこちら

ウンブリア州はイタリアの真ん中にある海のない州です　NHKテレビの講座でも以前やっていたのを思い出します　鰻(anguilla)が取れる湖　山の上までエスカレーター(scala　mobile)で登る トリュフ(tartuff)を見つける犬などなど...

*情報をいただきました日伊協会様に心よりお礼申し上げます


イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村

日伊学院主催「ローマ語学学校 来日 SPECIAL WEEK」のお知らせ(2014.11.4～6)@日伊学院

日伊学院主催「ローマ語学学校　来日　SPECIAL WEEK」のお知らせ(2014.11.4～6)@日伊学院



ローマ語学学校　来日　SPECIAL WEEK

11/4～6の３日間はイタリア・ローマにある語学学校三校の講師が来日。
レッスンの体験や学校の説明会を開催します。まるで現地で学んでいるような体験ができ、留学を目指す方にとって現地のイメージを掴む良い機会になることでしょう。
11/4(火)夜：Prolingua 語学学校(初級)　　11/5(水)夜：Dilit 語学学校(初級・中級・上級)　11/6(木)夜 Torre di Babele　語学学校(レベル不問)が来日！

*　 *　 *　

2014年11月6日(木)　Torre di Babele校　ローマ散策　

日伊学院の提携語学学校、ローマ旧市街にあるTorre di Babele の校長 Enzo Cosentino 氏による講座です。

前半は、"永遠のローマ” の魅力の紹介、後半は参加者である皆様に現地での留学体験を味わっていただけるよう、イタリア語でのコミュニケーションを楽しむ時間を設けます。

いずれも留学経験豊富な日本人スタッフのフォローがあり、初心者でも安心してご参加いただけます。
是非、イタリアを肌で感じてみましょう！

Roma ed i suoi simboli ローマ散策 文化講座
日　程：2014年11月6日（木）　19:00～21:00
場　所：日伊学院(渋谷)　
クラス人数 ～30名　
講師 Torre di Babele 校長 Enzo Cosentino 氏　
受講料 : 0円　　

詳しくは　こちら
無料　要申込み 30名


*　私は2008年10月にこのTorre di Babele校で一週間ですが学びました　条件法のクラスでした～　クラスにはフランス人　ドイツ人2人　日本人1人　東欧から1人でしたかね　なつかしいなぁ～(#^.^#)　マンマの家ではご家族の皆さんと夕飯をいただきながらたくさんおしゃべりしました!!

で 私も行きますよ(#^.^#)　←この日は連チャン♪　

さらにさらに　ローマから2校の文化講座が連日開催されます　3日間連続とはビックリ!!
Prolingua校(11/4)は　こちら
Dilit校(11/5)は　こちら
Torre di Babele校(11/6)は　こちら

*　11/13にProlingua校の追加講座決定!!　詳しくは　こちら


*情報をいただきました日伊学院様に心よりお礼申し上げます




イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村

ローマ「トッレ・ディ・バベレ」エンツォ校長と体験レッスン!(2014.11.5)@日伊協会

ローマ「トッレ・ディ・バベレ」のエンツォ校長とイタリア語体験レッスン!　～ローマとそのシンボル～(2014.11.5)@日伊協会



日伊協会主催　「イタリア留学＆旅行セミナー　2014秋」
ローマ「トッレ・ディ・バベレ」のエンツォ校長とイタリア語体験レッスン！
～ローマとそのシンボル～

イタリアに留学したら、授業は全てイタリア語。もちろん説明もイタリア語。
こんなレベルでも大丈夫かしら…。そんな不安をお持ちの方、日本語の通じない中でも「話す力」をつけることで評価の高い「トッレ・ディ・バベレ」の体験レッスンをこの機会に和気藹々、楽しんでみませんか。

イタリアの首都、永遠の都「ローマ」を歴史的な角度から、またローマっ子の目線で学べるチャンスでもあります。ゲーム感覚、参加型のレッスンです。
初級・中級とレベルに合わせて気軽にご参加ください。

2014年11月5日(水) 13:30-14:50　初級 無料　要事前予約

　　　　　　　 　15:00-16:20 　中級
場所: 日伊協会(青山一丁目下車)

詳しくは　こちら

　 　* * *

エンツォ校長先生は　私が2008年に短期留学したローマのTorre　di　Babele校の校長先生で 留学前にも後にも「イタリア留学セミナー」関連で何回かお話を聞いていますが　ホントにローマに詳しくてローマへの愛を感じます　「ローマの泉」の話の時にはご自分で写されたローマ中の泉の写真を紹介してくださいました なつかしいです...

*情報をいただきました公益財団法人日伊協会様に心よりお礼申し上げます


イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村

第8回イタリア留学フェア2014が開催されます(2014.11.7,8)@イタリア文化会館

第8回イタリア留学フェア2014が開催されます(2014.11.7,8)@イタリア文化会館

今年もまた　第14回世界イタリア語週間(2014.11.7～11.21)の一環として　「イタリア留学フェア2014」が開催されます(2014.11.7,8)@イタリア文化会館


●イタリア留学フェア

イタリア文化会館では、毎年秋に「イタリア留学フェア」が開催されます。参加した学校などの留学情報はこちらからどうぞ！当館２Fカフェラウンジ内「イタリア留学コーナー」で、語学学校や専門学校のパンフレットや留学資料などが自由にご覧いただけます。
参加無料。

2014年11月7日(金)、8日(土)　10:30～19:00
於　イタリア文化会館東京エキジビションホール (1F)

各学校のブースの他　留学生体験談コーナー　スタンプラリー　休憩スペース　食材やCD&DVD販売等もあります

詳しくは　こちら

大阪会場では11月9日(日)に開催されます


「第14回イタリア語週間　11月7日(金)～21日(金)」は　こちら


●イタリア留学体験談コーナー

イタリア留学を考えている人にいろいろなお役立ち情報を提供します。また、留学経験者の留学体験談を聞くこともできます。参加無料。

日時：7日(金)、 8日(土) 10時30分～19時　
会場：エキジビションホール (1F)


●イタリア留学セミナー

イタリア留学全般（大学、語学・専門学校・工房）について説明します。
会場：視聴覚室(B1F)


★イタリア語教育
●イタリア語学習者の日 大学でイタリア語を学ぶ学生、イタリア語とイタリア文化を愛する人たちが歌や短い舞台パフォーマンスを披露します。発表会終了後、イベント参加者全員でイタリア料理のビュッフェを楽しみましょう。参加無料。
日時：8日(土) 14時～18時　
会場：アニェッリホール（B2F）

●イタリア語研究者の集い＊
日時：16(日) 10時30分～15時　
会場：エキジビションホール（1F）


★ Mercatino italiano 販売コーナー
イタリア本場のエスプレッソ、イタリア書籍、雑貨、CD&DVD、食材を販売します。
日時：7日(金)、 8日(土) 10時30分～19時
会場：エキジビションホール(1F)から入場


参加方法：
「＊」の印がついたイベントは予約が必要です。
参加希望のイベント名を件名として、参加者名、参加希望人数、電話番号をcorsi.iictokyo@esteri.it までお送り下さい。


*情報をいただきましたイタリア文化会館様に心よりお礼申し上げます

イタリア語 ブログランキングへ


にほんブログ村

欧州留学フェアが開催されます(2014.5.16,17)@明治大学＆(5.18)同志社大学

欧州留学フェアが開催されます(2014.5.16,17)@明治大学＆(5.18)同志社大学



ヨーロッパへの留学をお考えの方必見!

今年もヨーロッパ14ヶ国から数多くの高等教育機関の代表者が来日し、それぞれの教育機関のプログラムを紹介する「欧州留学フェア2014」が開催されます。


5月16日(金)と17日(土)は東京会場にて、5月18日(土)は京都会場にて開催されます

イタリアからは　イタリア文化会館をはじめ　各大学等合計10機関が参加予定です

Italian Cultural Institute Tokyo*
Ca'Foscari University of Venice
Università Bocconi*
School of Engineering- University of Basilcata*
University of Gastronomic Sciences*
University of Genoa
Università degli Studi di Milano-Bicocca
Università degli Studi di Padova
Alma Graduate School- Università di Bologna*
University of Bergamo


詳しくは　こちら

*情報をいただきましたドイツ文化会館様に心よりお礼申し上げます



イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村

イタリア留学セミナーを開催します！(2014.2.5)@イタリア文化会館

イタリア留学セミナーを開催します！(2014.2.5)@イタリア文化会館



「イタリア留学ガイド」でもご案内しているイタリア留学の概要を説明します。

語学学校をはじめ、大学、音楽院、美術学院、専門学校などから、高等教育機関の留学手続きやイタリア政府奨学金まで広範囲にお話します。
参加者からの質問コーナーも設けます。
どなたでもご参加いただけます。

※参加には予約が必要です。
会場定員の都合、ご予約は先着50名様で締切らせていただきますので、あらかじめご了承願います。

●イタリア留学セミナー

日時：2014年2月5日（水）18:30-20:00　
会場：イタリア文化会館　B１視聴覚室

申し込み・お問い合わせ等　詳しくは　こちら

*情報をいただきましたイタリア文化会館様に心よりお礼申し上げます


*　さて本日　NHKラジオイタリア語講座応用編に出演中のアリーチェ・セッテンブリーニさんから直接　ラジオ講座を聞いてくださっている皆様へメッセージをいただきました(^^)/
詳しくは　こちら　


イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村

「第13回イタリア留学フェア」&「イタリア語学習者の日」に行ってきました(2013.11.9)@イタリア文化会館

イタリア留学フェア&イタリア語学習者の日(2013.11.9)@イタリア文化会館



「第13回イタリア留学フェア」&「イタリア語学習者の日」に行ってきました(2013.11.9)@イタリア文化会館


今日はひさびさにイタリア文化会館に行き「第13回イタリア留学フェア」&「イタリア語学習者の日」でイタリアに囲まれた一日を過ごしてきました

行く度に知り合いが増えてゆきます(笑)　今回は特に私が検定2級を受けるもともとのきっかけとなった日伊学院主催作文コンテストの担当者の方に　偶然5年前に短期留学したローマのTorre di Babele校のブースでご紹介いただき　驚きつつ感謝の言葉をじかにお伝えすることができて本当に感激でした　NHKイタリア語に出ていたアリーチェさんにも再会できて嬉しかった～(*^^*)
　

検定協会のブースでも色々なお話を聞き　Scuola Leonardo da Vinci校や公益財団法人日伊協会のブースにも立ち寄り　そして各語学学校にはぎっしりと訪問者が詰めかけ　地下2階ホワイエではイタリアン食材や書籍にCDの販売や体験談コーナーが　地下1階ではイタリア留学セミナーが行われ若い方たちが熱心に留学手続き等の話に耳を傾けており　アリタリアの航空券が当たるというスタンプラリーも盛況でした　今年のチラシには「特別後援: イタリア共和国大統領」とありビックリ!!

* * *

そして地下2階アニェッリホールにFiatの写真展を見ながら降りてゆき　「イタリア留学ガイドのプレゼンテーション」に続く「イタリア語学習者の日」を今年もまた鑑賞しました　これは全国のイタリア語を学習する大学生等がパフォーマンスを行うという一大イベントで　先生方に付き添われた大学生たちがアニェッリホールを埋め尽くします

司会が始まり聞き慣れたハスキーな声だなぁと思ったらなんと!! NHK「Euro24」に出演されていらっしゃるエヴァ・カンベッダさんではないですか!!　うわぁーエヴァさんが司会なんてすごい!!嬉しい!!大学生たちも嬉しそうでした～(*^^*)←行ってよかった～　すごくパンチのきいたノリのいい司会に圧倒されます　(来年もぜひ!!)

武蔵野音大の皆様の素晴らしい歌や　イタリア文化会館の青木純先生の歌のコースの皆様の素晴らしいナポリ民謡　そして早稲田　創価　星美　慶應&上智の各大学の学生さん達によるイタリア語の歌や留学体験の発表　若さとパワー溢れるパフォーマンスに　エネルギーをもらいました　あっお菓子の首輪も首にかけていただきました(笑)　

星美学園の初々しい高校生たちも歌を披露し　外語大の語学劇(一部です　11/22にこの語学劇の本番をやります　見に来てね!)に圧倒され(字幕あり) 大阪から初登場の青山学院大学の体当たりの演技に　いつか見た高校生ドイツ語スピーチコンテストの演技力で勝負!!のケッサクなスピーチを思い出し　そして文化会館メンバーのコメディーに笑いころげました　イタリア語が分かるようになってきたのでイタリア人たちと一緒に笑えるのがすっごく嬉しいです!! 　娘の結婚相手が日本の忍者で　誘拐された娘を助けるというコメディーですが　簡単なセリフなので笑えちゃいます(笑)　

そして最後は総勢があのアニェッリホールに「ボラーレ(Volare)」の歌声とともに総立ちとなりそれはもう圧巻でした!! 若いってすごいエネルギーです(フォトアルバム参照)


そして集合写真を撮ったあとでホワイエでビュッフェとなり　ホワイエに大学生たちが溢れた中(今日は減りがすごい!!)　私はまたまた一階の留学フェア会場に戻り　知人の皆様にご挨拶して帰りました　

イタリアにぐっと一歩近づくことができた 至福の一日でありました…
この熱気と人の渦の中にいるとホントにイタリアに行かれそうな気になれます　こんなに仲間たちがいるのですね!!

主催された皆様　本当に2日間お疲れ様でした!!

開催のお知らせは　こちら

イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村

LCI主催イタリア留学セミナーに行ってきました(2013.11.4)@吉祥寺LCI

LCI主催イタリア留学セミナーに行ってきました(2013.11.4)@吉祥寺LCI

連休ラストの11月4日(月)午後　吉祥寺LCI主催のイタリア留学セミナーに行ってきました

スクオーラ　レオナルド・ダ・ヴィンチより　Dott.ssa GERALDINE　VILLGER先生が来日され　『DOLCEVITA　大人の為の留学 ドルチェヴィータ　フィレンツェ、ローマ、ミラノ、シエナ』というテーマで開催されたこのセミナーには　10人の生徒さんたちが集まりました


まずはミラノ・フィレンツェ・ローマ・シエナにあるこの学校や街の紹介ビデオを見て　学校がどんな場所にあってどんなコースがあるか　その街の特徴に合ったクラスの説明を受けました

たとえばシエナは街自体が小さいので小規模コースでみっちり勉強できるとか　ミラノはファッションの街なので服飾コースもありスカラ座等にも行きます　フィレンツェでは銅版画や陶芸等　工房での実際の体験ができたり 　またローマでは街の遺跡やヴァチカンめぐりなどもあり　それぞれの街を一週間ずつ　それこそミラノから南下しながらのイタリア体験もできる「Giro d'Italia」イタリア周遊語学コースもあるとのこと!!ミラノ校ではクリスマスコースというのもあります(12/16～20)

コース: 音楽コース　カルチャーコース(料理　ワイン　クリスマスコース/ミラノ校) アート・ファッション・デザインコース(デッサンと絵画、彫刻、フレスコ画、モザイクその他、ジュエリー、皮革、銅版画コース) 等があります

場所は　フィレンツェはドゥオモ広場の近くに　ミラノはナヴィリ地区の美術大学キャンパス内(大聖堂には徒歩20分)　ローマはナヴォーナ地区近くの貴族の館だった建物に　シエナはカンポ広場から3分とのこと


そして後半にいただいた　ヴィンサント(トスカーナ地方の食後酒)につけて食べるトスカーナのドルチェ　Cantuccini con Vin Santoの美味しいこと(^_^)　硬いお菓子が風味のよいヴィンサントにつけて柔らかくなります

皆でこのドルチェをいただきながら　今度はそれぞれのテーブルで　どんなきっかけでどの街で何のコースを学んだか あるいは学びたいか等　それぞれの方のお話に一同花を咲かせました

　　　　　*　　　　　　　　　*　　　　　　　　　　*　

ここLCIは吉祥寺の井之頭公園すぐにあり　ひとりひとりの希望に合わせてきめ細かく面倒を見てくださる小さな学校ならではの良さがあります　今回生徒の皆様のお話を聞きながらそれをあらためて感じることができました

急いでイタリア語を身につけたい方　ゆっくりマイペースでやりたい方　勉強時間のあまりない方など皆さんそれぞれです　大きな学校もその良さはもちろんたくさんありますが　ちょうど大病院とホームドクターの違いといいますか　生徒さんの求めるものをちゃんと一人ひとり理解してくださった上できめ細かくみてくださるLCIならではの素晴らしさに感激して帰ってまいりました

はっきりした目的を持ちモチベーションが高く　外交的(estroverso, aperto)　そして若い　そんな方がイタリア留学したら一年くらいで　もぉ私なんかとうに追い抜かされるだろうなぁ～と思い　私も応援したくなりました!!(私は50代　留学はたった1週間　日本で6,7年勉強してやっとです～)　

私もこのサークル運営で　イタリア語がしゃべれないと講座の通訳やメールのやり取りで困りますから必死ですが(笑)　若い方たちの夢が叶うことを心から願わずにはいられません　


それと今日あらためて感じたのは　毎週同じ先生とクラスメートでレッスンを受けているとだんだんあまり緊張しなくなりますが　こういう単発セミナーに出ると初対面の先生と話せるのですね　これはとても良いチャンスです!自己紹介だけでも初対面の方にわかってもらうのはなかなか緊張するものです～(笑)

そういう意味でもどんどんこういう機会に　出会ったことのないいろんな方と出会い話をするって ホント貴重なことだと感じました　


主催してくださいましたイタリア語×カルチャースタジオLCI様に心よりお礼申し上げます　
また今週末のイタリア留学フェア(11/8,9)でお会いしましょう!!はるばるフィレンツェから来てくださったGERALDINE先生もありがとうございました


あっそれと　帰りがけに新しいイタリアンのお店を見つけちゃった!! 公園通りにあります
Va bene 　カジュアルな店構えですが　某有名店で働いていた4名の料理長経験者の方がやっているお店です

開催のお知らせは　こちら


昨日発表があり　検定2級一次と準2級合格していました　あと一点でも落としたら不合格だったと思います　ぎりぎりなので一か月間うなされてました～(笑)　あとは二次試験です!!


イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村

ATTICO主催"イタリアで暮らす" 講習会＆交流会のお知らせ(2013.11.10)@アッティコ

ATTICO主催　"イタリアで暮らす"講習会＆交流会のお知らせ(2013.11.10)@アッティコ


「イタリアで暮らす」をテーマに講習会＆交流会を開きます
ローマ語学学校「イタリアイデア」講師のキアラさんをお招きして！


ローマ・スペイン広場からほど近いローマの語学学校"ITALIAIDEA"の主任講師、キアラ・クリッパさんを囲み　アッティコならではの特別イベントを開催します！

2013年 11月 10日 (日曜日) 14時00分～16時30分
場所 日伊文化交流サロンアッティコ

Attico会員2,800円/ビジター3,000円　定員20名　通訳付

旅行、留学、仕事、滞在許可書などの実質的なお話しから　イタリアのこと、イタリア人気質、今のイタリアについて様々な切口でキアラさんからお話しを伺います。
(皆さんからの質問も大歓迎！)(通訳が入るのでイタリア語がわからない方も大歓迎です！)

アッティコらしく、堅苦しい雰囲気は抜きにして、座談会＆パーティ式の交流イベントです。

＜ワイン＞
OPPIDUM (ラツィオ州テッラチーナ産)
→モスカート・ジャッロのドライ。日本未入荷。美味！

＜おつまみ＞
☆ストロギーノ・クラテッロ
　→一番美味しい部位のクラテッロのみでつくった貴重なサラミ！
☆モルタデッラ→たっぷりお出しします！
☆フォルマッジョ・ドルチェ・サルド　→サルデーニャ産の口当たりのよいチーズです！
☆カチョッタ・アッレ・ノーチ　→クルミ入り。ほどよい風味で食べやすいチーズです！
☆パーネ・カラサウ
　→サルデーニャ産のおせんべいのような薄いパンです！

貴重なワイン＆おつまみをご用意しましたので、お話しよりも食べ物目当て！のご参加も大歓迎です(笑)！
ワイン、おつまみ共にかなり充実した内容です！
皆さまのお申込みを心よりお待ちしております！

詳しくはこちら

*　ローマのイタリアイデア　ローマにはたくさん語学学校があるのですね～　これはスゴイゴージャスなおつまみとワイン...皆様ぜひいらしてくださいね(^^)/

情報をいただきましたATTICO館様に心よりお礼申し上げます

イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村

イタリア留学セミナー スクオーラレオナルドダヴィンチ イタリア語学校来日！(2013.11.4)@吉祥寺LCI

イタリア留学セミナー　スクオーラレオナルドダヴィンチ　イタリア語学校来日！(2013.11.4)@吉祥寺LCI


Italy_Florence_scuolaleonardo_1
イタリア語学校 スクオーラレオナルド・ダ・ヴィンチ(フィレンツェ、ローマ、ミラノ、シエナ)よりDott.ssa GERALDINE　VILLGER をお招きして　イタリア留学セミナーを開催いたします:

2013年11月4日（月・祝）13:00～15:00【　無料　】
於　LCI(Lingua ×　Cultura Italiana)
(吉祥寺駅公園口から徒歩３分)

テーマ:『DOLCEVITA　大人の為の留学ドルチェヴィータ　
フィレンツェ、ローマ、ミラノ、シエナ』

各４都市の文化芸術を映像と共にご紹介します。各街の情報をお届けしますので、より身近になります。
トスカーナのドルチェ　Cantuccini con Vin Santo!
イタリアワインの王子様　ブルネッロ　ディ　モンタルチーノなどご用意しております。

参加費無料ですので、是非ご予約お待ちいたしております。(定員１５名様)


詳しくは　こちら

*情報をいただきましたLCI様に心よりお礼申し上げます

イタリア語 ブログランキングへ


にほんブログ村

ピアッツァイタリアのイタリア留学セミナーが開催されます(2013.11.6,11.12)

ピアッツァイタリアのイタリア留学セミナーが開催されます(2013.11.6,11.12)

留学セミナー　2013

今年は、ジェノヴァから『A　Door To Italy』、そしてトーディから『La Lingua La Vita』の 2校を迎えて留学セミナーを開催します。
各校の校長先生による、町や学校の紹介、また特産物の試食もございます。
イタリア留学や旅行をお考えの皆さん、 また二つの街に「いつか行ってみたい!」という皆さんも、 どうぞ、お気軽にご参加ください。


A Door to Italy(GENOVA)

【日　時】2013年11月6日(水)18:00～19:00　
【参加費】無料
【定　員】10名様まで 　
※ジェノベーゼペーストとドルチェの試食がございます。 　
※11月2日(土)までにご予約ください。 　

ジェノバは　リグーリア海に面した港湾都市で　中世には海洋国家として栄え（ジェノヴァ共和国）　商工業・金融業の中心地としての長い歴史を持つ街です
現代のジェノヴァ港はイタリア最大の貿易港でもあります

　　　　　* * *

La Lingua La Vita(TODI)

【日　時】11月12日(火)18:00～19:00
【参加費】無料
【定　員】10名様まで
※オリーブオイルの試食がございます。
※11月9日(土)までにご予約ください。

トーディは　ウンブリア州の丘の上に位置する人口約1万6000人の小さな街　
エトルリア時代に起源を持つ大変歴史のある街で　石造りの建物も見られます

私が以前行ったトーディ校の留学フェアセミナーでは「落ち着いた小さな街でイタリア語をじっくり学び　コース終了後に大きな街に行ってチャレンジしよう(使う)!」とのことでした　そういえば私も20代の頃ドイツ語はボッパルト(ライン川のほとりの小さな町)で学んでからベルリンに行きましたっけ...


詳しくは　こちら

*情報をいただきましたピアッツァイタリア様に心よりお礼申し上げます


イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村