ニーハオ パッキーです。
すっかりご無沙汰のブログですが、。。。。
その間 へーーって思うことがありました。
人って字を読んでるのかなってこと。
不思議な話だけど、
本や新聞を読む時、一字一句読まないで、
かたまりで、読む というか、見る
そして、それを心の中で、ことばにして、意味を思い出して読んでいるのかなと思います。
このごろよく、言いまつがえ という 言い方がありますが、
さしずめ これは 読みまつがえ ですか？
まず、最近面白かったのは、小学生の子が
ニトリ のことを ぱっと見て コトリ と読んでいるとのこと。
ニトリ コトリ すっごい似てる。
そいえば、あの字体はなんか、シンプルで 小鳥をイメージできるなーー
夜の８時５５分からやるテレビの天気予報は
レインボー発 と書いてある
それを見た、小学生の娘が
ずっと、「レインボ 一発」と読んでいた。
ところで、レインボって何？イッパツ ？？
以前、アナウンサーの失敗談で、
旧中仙道（我家の近所）を
一日中仙道と読んでしまった。
イチニチナカセンドウ 何をするのやら、
さがして、見ると世の中面白いことがたくさん。
それを、ヒッポの場で話したら、
あるお父さんが、
「月極駐車場」ってあるけど、
ゲッキョクさんは金持ちで、いろんなところに駐車場を持っている！
そんな誤解をしている人が世の中に、いるそうです。
と、話してくれましたが、意外に身近にいたりして。