2月2日のブログの英語の内容をJonに添削してもらった。
ありがとう～
しかし、こんな短い文章で何箇所間違えているのか・・・・。スペルミスがひどいっす。がんばれ！英検3級の私。
2年前位に英検3級受験したけれど（汗；；）生年月日の昭和の欄をマークシートに塗りつぶしたのは私だけ
。他の受験生（お子様）は全員小学生かそれ以下でした。（絶対平成生まれ）
Jon,Thank you very much for correcting the mistake of my English.
GANBARIMASU!
I ate dinner in the sport baa (bar)at SAGAMIOUNO station north entrance.When it entranced(I entered),the(live) JAZZ live started.(by chance)
In the live(delete this part),The women sang a few standard music(songs) (such as)as "Stand by me" and "Calling" and the male (guy) performed with the guiter.(guitar)
Although The women's song was not nice.She seemed to have sung happliy(in a happy manner).I was pleasant.=-) (I was pleased)
《今日のRUN》 スポーツジム
10.2ｋ
今月の走行距離
20.4ｋ
ありがとう～
しかし、こんな短い文章で何箇所間違えているのか・・・・。スペルミスがひどいっす。がんばれ！英検3級の私。2年前位に英検3級受験したけれど（汗；；）生年月日の昭和の欄をマークシートに塗りつぶしたのは私だけ
。他の受験生（お子様）は全員小学生かそれ以下でした。（絶対平成生まれ）Jon,Thank you very much for correcting the mistake of my English.
GANBARIMASU!I ate dinner in the sport baa (bar)at SAGAMIOUNO station north entrance.When it entranced(I entered),the(live) JAZZ live started.(by chance)
Although The women's song was not nice.She seemed to have sung happliy(in a happy manner).I was pleasant.=-) (I was pleased)
《今日のRUN》 スポーツジム
10.2ｋ
今月の走行距離
20.4ｋ
