今日は、いろいろな方と、「国際」についてお話しをする機会がありました。
特に、ある方とは、意見が一致するところがたくさんあり、思わず夜遅くまで長々と熱く語りあってしまいました。
その中でも、一番心に残ったのは、日本人にとっての「国際教育とは英語だけで学ぶことなの?」というものでした。「国際」とは国や言語の壁を越える様であるともいえますが、例えば、英語の世界との交流という「国際」において大切なのは、英語でも日本語でもこなす力ではないのでしょうか。なのに、日本語力は不必要?ということに疑問を感じたのでした。
英語教育に比重をおいてきた帰国生が、大学という日本の最高学府では、母語で学ぶことを選択することが多いのは、真の国際化に何が必要かを理解しているからだと思います。
どうも、アメリカや英語圏どっぷりになることが国際化だと思ってる傾向がみられるのですが、日本人にとって、足元の「日本」というものが、国際の大きな構成要素であることを忘れてしまっているのではないか、という見方が、長話のテーマとなっていたのでした。
(Nas)