空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

イェメン反政府軍はソマリ難民を強制徴用する

2009-12-17 18:06:32 | ソマリア関連
 まあなんだ,『反乱するにも仁義ってもんがあるだろう』と思う: BBC Somali refugees 'forced to join Yemen rebel war'  16 December 2009  北部イェメン,Zaydi Shia自治を求める反乱勢力Houthiは,海を越えてイェメンに上陸,さらにサウジに抜けようとするソマリ人を捕えて自派に参加するよう強要しているとのこと。参加を断 . . . 本文を読む
コメント

情報相後任決定

2009-12-17 18:00:00 | プントランド関連
Garowe Online Somalia: Puntland president names new information minister Dec 15, 2009 - 3:04:25 AM  前任のWarsame Ali Shirwa ”Seefta Banaanka”氏が8月に暗殺されて以来(訃報「Warsame Abdi Shirwa "Sefta Bananka"」)空席だった情 . . . 本文を読む
コメント

麻薬使用の廉で自派兵に追放刑:アルシャバブ

2009-12-17 01:03:00 | 「ジュバランド」
Shabelle Media Network Harakat Al-shabab sentences a fighter in Dobley town Posted: 12/12/2009 9:46:00 AM Shabelle: SOMALIA  アルシャバブは自派兵の一人を新支配地ドブレィDobleyで麻薬に耽溺したとの廉で裁き,公開鞭打ちした。さらにアフマドゥAf-madowから . . . 本文を読む
コメント