アメリカ、テキサス。ベビーシッターしてた19歳が銃をみつけ、セルフィー撮ろうといじくってたら誤射。10歳の甥の胴体に直撃、重態。
BBC Ten-year-old in Houston, Texas accidentally shot by babysitter 27 Feb 2020
「A 10-year-old boy was shot by his babysitter as she . . . 本文を読む
BBC Coronavirus: Outbreak at 'decisive point' as WHO urges action 27 Feb 2020
「The coronavirus outbreak has reached a "decisive point" and has "pandemic potential", World Health Organization head Dr . . . 本文を読む
サバクトビバッタさんたちへの対策で、10万羽のアヒルを送り出せるけど、どうかなあ…というアイディア。
BBC China may send ducks to battle Pakistan's locust swarms 27 Feb 2020
「China could deploy 100,000 ducks to neighbouring Pakistan to help tackle . . . 本文を読む
それはそれでご尤もかと。まあ福島への仕打ちを思い出しますわね、東北人としては。
BBC Coronavirus in Europe: epidemic or 'infodemic'? 27 Feb 2020
マクロン大統領がいうにはフランスとしてはコロナウィルス・エピデミックに備えるが、イタリア側としてはミスリーディングなニュースがインフォデミックを作りつつあると。
「France mu . . . 本文を読む
