空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ガーナはIMFから資金を融通される

2023-10-07 21:47:54 | Newsメモ
 財政危機でIMFの支援を受ける。$3bnって30億ドルか。もう天文学的な額で、庶民には分かりはしないレベルだなあ…。

BBC Ghana on course for next part of IMF bailout 7 Oct 2023 By Favour Nunoo

The International Monetary Fund (IMF) says it has reached a preliminary agreement with the Ghanaian authorities on the economic policies and reforms to conclude the first review of the $3bn (£2.45bn)-bailout fund the country is currently receiving.

In a statement, it said it was satisfied with Ghana’s performance with respect to the programme’s targets and reform objectives.

The agreement will now need to be approved by the IMF executive board.


If this staff-level agreement is given the IMF management’s approval, Ghana would receive about $600m, the second instalment of the three-year bailout programme.

The first $600m was received in May.


 第一回目の6億ドルは5月に得ていて、今回は第二バッチ。

BBC Ghana IMF loan: Will $3bn solve the economic crisis? 18 May 2023 By Thomas Naadi

 ココアや金。確実な商売のタネを持っているはずなのに、なんでまたこんな、こんな…というのは尤もな疑問。というか、60年くらいの独立国生活で、いったいこれ何回目のIMFだよ?!という。

Ghana, one of the world's biggest producers of both gold and cocoa, is suffering its worst economic crisis in a generation, with the price of goods rising at an average of 41% over the past year.

 何回破産してもまた破産―と、まあ…悪く言えばそうなる。

The size of Ghana's debt is now almost 90% of the total annual value of its economy. The government had defaulted in the payment of its loans, and it had to restructure its debt with creditors to qualify for the IMF bailout.

The country's foreign reserves are virtually empty, making it hard to pay for imports which are usually priced in US dollars.


Despite being one of the world's biggest producers of cocoa and the leading producer of gold in Africa, one of Ghana's basic problems is that it does not earn enough through exports to pay for everything it imports.

 輸入物品の購入費に,輸出額がそもそも間に合ってない―という根本問題がまずあり、国内の分配がマズく…と、これどうしようもないな? 

BBC How Ghana's central bank lost $5bn in one year 6 Oct 2023 By Thomas Naadi
コメント (1)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 「教育と愛情とお金の間」テ... | トップ | ケニア:anti-gayパレードが... »
最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
「ガーナはLGBTQ+により厳しい立法」続 ()
2024-05-01 21:39:52
スーパー関連リンク
返信する

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事