空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

見ていた記事メモ(2020-10-16)

2020-10-16 16:38:50 | Newsメモ
コロナウィルス問題。ヨーロッパ方面は、3月あたりより一応多少は地味に第二波を経験している模様。 BBC Coronavirus: France reports more than 30,000 new infections 11 hours ago 「France has reported a large jump in new Covid-19 cases ahead of a night- . . . 本文を読む
コメント

リビア:人身売買業者を摘発・拘束

2020-10-16 16:19:43 | Newsメモ
 2018年に国連から制裁指名されたほどのお尋ね者、Abd al-Rahman al-Miladが拘束されたとのこと。 BBC Libya detains notorious people smuggler Abd al-Rahman al-Milad 18 hours ago  彼は、お仲間共々沿岸警備に属しており―その立場を利用して人身売買・違法移民業に従事していたと、そういうわけだ。 . . . 本文を読む
コメント