コロナウィルス問題。ヨーロッパ方面は、3月あたりより一応多少は地味に第二波を経験している模様。
BBC Coronavirus: France reports more than 30,000 new infections 11 hours ago
「France has reported a large jump in new Covid-19 cases ahead of a night-time curfew being imposed on Paris and eight other cities on Saturday.
A further 30,621 infections were confirmed on Thursday, up from 22,591 the day before.
The World Health Organization (WHO) has warned that tough restrictions are "absolutely necessary" to save lives.」
「As well as France, Italy, Poland and Germany all recorded their largest daily rise in new cases on Thursday since mass testing began.」
BBC Covid alert level: London, Essex, York and other areas moving to Tier 2 11 hours ago
花の種や花苗などが売れていた―なんてのは春のニュースであったが。大人しくガーデニングやってる分には移りようもない病気だが。
BBC Coronavirus: Seed sales soar as more of us become budding gardeners 8 May 2020 By Beth Timmins
「Jere Gettle's garden seeds company hadn't seen anything like it before.
"The biggest day we've had in our 22-year history was Monday, 30 March," says the owner of Baker Creek Heirloom Seeds in Mansfield, Missouri. "We had over 10,000 orders, up 10 times on what our normal would be. It was totally overwhelming."」
…なかなかそうもいかないのでしょうね。
BBC Lebanon explosion 'destroys Hezbollah arms depot' 22 September 2020
「A big explosion in southern Lebanon has destroyed what security sources said was a Hezbollah arms depot.」
「One security source said the blast was caused by a "technical error", although the state news agency noted that it had coincided with Israeli overflights.
The Israeli military did not comment on the incident.」
エクアドルの火山の爆発と、火山灰による農地の被災を写真で伝える記事：
BBC In pictures: Ash covers Ecuador farming land 22 September 2020
「A volcanic eruption in Ecuador has covered 80,000 hectares of farming land in Ecuador in ash, the Andean country's government says.」
イスラエル。ラビが殺害される事件が―
BBC Israeli rabbi killed in Petah Tikva knife attack 26 Aug 2020
「A rabbi has been stabbed to death by a Palestinian man in the Israeli city of Petah Tikva, Israeli police say.
Shai Ohayon, a 39-year-old father of four, was attacked at a road junction, reportedly after getting off a bus from a religious college where he studied.」
「A suspect was chased by a passer-by and later arrested by police. He is said to be a 46-year-old from a village near Nablus, in the occupied West Bank.」
―まあ、たまにありますね、と。
BBC Coronavirus: France reports more than 30,000 new infections 11 hours ago
「France has reported a large jump in new Covid-19 cases ahead of a night-time curfew being imposed on Paris and eight other cities on Saturday.
A further 30,621 infections were confirmed on Thursday, up from 22,591 the day before.
The World Health Organization (WHO) has warned that tough restrictions are "absolutely necessary" to save lives.」
「As well as France, Italy, Poland and Germany all recorded their largest daily rise in new cases on Thursday since mass testing began.」
BBC Covid alert level: London, Essex, York and other areas moving to Tier 2 11 hours ago
花の種や花苗などが売れていた―なんてのは春のニュースであったが。大人しくガーデニングやってる分には移りようもない病気だが。
BBC Coronavirus: Seed sales soar as more of us become budding gardeners 8 May 2020 By Beth Timmins
「Jere Gettle's garden seeds company hadn't seen anything like it before.
"The biggest day we've had in our 22-year history was Monday, 30 March," says the owner of Baker Creek Heirloom Seeds in Mansfield, Missouri. "We had over 10,000 orders, up 10 times on what our normal would be. It was totally overwhelming."」
…なかなかそうもいかないのでしょうね。
BBC Lebanon explosion 'destroys Hezbollah arms depot' 22 September 2020
「A big explosion in southern Lebanon has destroyed what security sources said was a Hezbollah arms depot.」
「One security source said the blast was caused by a "technical error", although the state news agency noted that it had coincided with Israeli overflights.
The Israeli military did not comment on the incident.」
エクアドルの火山の爆発と、火山灰による農地の被災を写真で伝える記事：
BBC In pictures: Ash covers Ecuador farming land 22 September 2020
「A volcanic eruption in Ecuador has covered 80,000 hectares of farming land in Ecuador in ash, the Andean country's government says.」
イスラエル。ラビが殺害される事件が―
BBC Israeli rabbi killed in Petah Tikva knife attack 26 Aug 2020
「A rabbi has been stabbed to death by a Palestinian man in the Israeli city of Petah Tikva, Israeli police say.
Shai Ohayon, a 39-year-old father of four, was attacked at a road junction, reportedly after getting off a bus from a religious college where he studied.」
「A suspect was chased by a passer-by and later arrested by police. He is said to be a 46-year-old from a village near Nablus, in the occupied West Bank.」
―まあ、たまにありますね、と。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます