空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

見ていた記事メモ(2024-12-25)

2024-12-25 22:45:40 | Newsメモ
【カザフスタン:航空機事故】 BBC Dozens killed as passenger plane crashes in Kazakhstan 2 hours ago Sofia Ferreira Santos 「Dozens of people have died after a passenger plane crashed with about 70 people on board . . . 本文を読む
コメント

橋が落ちたらケミカル・ローリーも落っこちて

2024-12-25 11:34:49 | Newsメモ
 SNSみてたら、インフラ整備の重要性を示そうと落ちそうな橋をチェックしに行った議員さんの目の前で橋が崩落―というのを見たが。まさにそれだ。その橋だ。 「Dramatic video filmed by a local councillor who went to the bridge to draw attention to cracks in it showed the start of t . . . 本文を読む
コメント

グァテマラ:ユダヤ教団体が当局と衝突

2024-12-25 00:42:07 | Newsメモ
 ユダヤ教セクトが、じぶんとこの施設から160名も子供たちを連れ出しやがって!と当局にねじ込みにゆき、衝突。何やってんだ、と思ったら。 「Authorities in Guatemala have resisted efforts by members of a Jewish sect to recapture 160 children rescued from its premises.」 . . . 本文を読む
コメント

ブラジル:工場建設労働者たちの待遇が「奴隷的」で

2024-12-25 00:23:44 | Newsメモ
 そのため当局が建設を中止せしめる。現場は中国企業の、電気自動車を作る工場を建設するもの。 「Brazilian authorities have halted the construction of a factory for Chinese electric vehicle (EV) giant BYD, saying workers lived in conditions comparab . . . 本文を読む
コメント

オーストラリア・ヴィクトリア州:クリスマスなのに避難生活

2024-12-25 00:10:53 | Newsメモ
 オーストラリアのとある町。近くで大規模な野火が発生し―あー諸君、二時間なら家に戻っていいよ二時間なら。貴重品を持ってきてね。二時間だよー…という指示が出るという悲劇。 「Residents in an Australian region engulfed by bushfires were given two hours to return home to collect their belo . . . 本文を読む
コメント