アンダンテ ~私の歩幅で~

季節のこと、音楽のこと、誕生日シリーズなど

大紅蜜柑

2008年12月25日 | 誕生果



■12月25日の誕生果

   大紅蜜柑 (おおべにみかん)
     先見の明、感謝

 ・英名 : dancy tangerine
 ・和名 : オオベニミカン、赤蜜柑、赤ツラ
 ・分類 : ミカン科、 ミカン属
 ・原産地 : インド


大紅蜜柑。
果皮も、果肉も、果汁も、紅色をしたミカン。

名前の由来としては、
「偉なる、色をした、蜜柑」ということで、
大紅蜜柑と名付けられたのだそうです。

アメリカでは dancy tangerine (ダンシータンジェリン)
と呼ばれているようですが、dancy とは?

私の手許にある英和辞書を見てみると、
dancy」 という見出し語は、ありません。

そうなると、私にできるのは、
「踊る」という意味の dancey がついて
形容詞になっているのではないかという推測くらいです。

dance」に、何か特別な意味がありはしないかと
見てみたところ、該当する可能性が少しあるのは

   < 心・血などが > 躍動する

くらいに思えますが…。

もし、そうだとすれば、「躍動感を感じるミカン」や
または、「(このミカンを見ると)嬉しくて踊りたくなる」
などと考えても良いのでしょうか?


大きさや、皮の薄さ、剥きやすさは、
温州蜜柑(うんしゅうみかん) によく似ています。

風味は、ポンカンに似ているみたいです。

インド原産のミカンが、中国へと渡り、
そして大航海時代には地中海沿岸諸国へと。
さらには、移民により、新大陸まで運ばれたミカン。

やや温暖な土地に育つようです。

「これならばイケる!」と世界各地へ広がっていき、
それぞれの土地に適応して、
そのまま、しっかり根を下ろしているのですね。

大紅蜜柑を見ていると、
果汁がはじけそうに思えてしまうのは、私だけ?


誕生果とくだもの言葉 出典:
  日本果物商業協同組合連合会 「くだもの屋さん」
  (参考文献: 図説 世界のくだもの366日事典)

    
■12月25日の誕生色 : 茄子紺
■12月25日の誕生花 : ソヨゴ、他