バレンタインに、ダンナに手作りチョコレートケーキ。
10年以上同じレシピ、同じ味のチョコケーキです。
材料一覧。
しかも今年は、材料も買ってきてもらい、
さらに(ケーキを)作っている間は息子をみてもらっちゃって・・・。
・・・これはもはや、「ダンナに(バレンタインプレゼントを)あげる」
というよりも、
「私が(バレンタインプレゼントを)もらっている」
ようなものだと思っております。
それでも、「はっぴーばれんたいん」と言ってあげるケーキを
「うれしいよ、ありがとう」と、愚痴りもせずに、
にっこり笑って受け取ってくれるダンナは、
もはや仏の域に達しているのではないか、と。
真剣にフォークをさしている内に、ケーキに倒れこんでいる息子。
今年は、ケーキと一緒に、手作りランチョンマットもプレゼントしました。
(たまたまバレンタインに時期が重なっただけなのですが)
息子のランチョンマットと同じ柄。
以前紹介しました、着なくなったワイシャツで作ったものの、さらに余り生地で作ったもので、
裏はこんな感じです。
(アイロンかければもう少し見栄えするのですが、略させていただきました)
ボタンがついているところと、ポケットがついた部分の布をリメイクして作りました。
息子のものよりも3回りくらい(笑)小さいです。
「大人だからこぼさないし、これでいいよ」と。
「敷き布があると、コーヒーカップひとつ置くでも嬉しい」そうです。
その気持ちはなんとなくわかります。
残った生地はやっとこれだけ。
腕の部分と、首まわり。
もうひとつ、私の分のランチョンマットを作ろうかと思っています。
息子の椅子にすわり、考え事しながらチョコケーキを食らう、仏のようなダンナの図。
皆様、すてきなバレンタインをお過ごしくださいませ。
ところで「Be my バレンタイン」(スペルがわからずカタカナ)ってどういう意味なのでしょう?
とある雑誌に「私のバレンタインになって」と訳されていましたが、ますます意味がわからない。
英語はとっても苦手な私めに1クリックを→
10年以上同じレシピ、同じ味のチョコケーキです。
材料一覧。
しかも今年は、材料も買ってきてもらい、
さらに(ケーキを)作っている間は息子をみてもらっちゃって・・・。
・・・これはもはや、「ダンナに(バレンタインプレゼントを)あげる」
というよりも、
「私が(バレンタインプレゼントを)もらっている」
ようなものだと思っております。
それでも、「はっぴーばれんたいん」と言ってあげるケーキを
「うれしいよ、ありがとう」と、愚痴りもせずに、
にっこり笑って受け取ってくれるダンナは、
もはや仏の域に達しているのではないか、と。
真剣にフォークをさしている内に、ケーキに倒れこんでいる息子。
今年は、ケーキと一緒に、手作りランチョンマットもプレゼントしました。
(たまたまバレンタインに時期が重なっただけなのですが)
息子のランチョンマットと同じ柄。
以前紹介しました、着なくなったワイシャツで作ったものの、さらに余り生地で作ったもので、
裏はこんな感じです。
(アイロンかければもう少し見栄えするのですが、略させていただきました)
ボタンがついているところと、ポケットがついた部分の布をリメイクして作りました。
息子のものよりも3回りくらい(笑)小さいです。
「大人だからこぼさないし、これでいいよ」と。
「敷き布があると、コーヒーカップひとつ置くでも嬉しい」そうです。
その気持ちはなんとなくわかります。
残った生地はやっとこれだけ。
腕の部分と、首まわり。
もうひとつ、私の分のランチョンマットを作ろうかと思っています。
息子の椅子にすわり、考え事しながらチョコケーキを食らう、仏のようなダンナの図。
皆様、すてきなバレンタインをお過ごしくださいませ。
ところで「Be my バレンタイン」(スペルがわからずカタカナ)ってどういう意味なのでしょう?
とある雑誌に「私のバレンタインになって」と訳されていましたが、ますます意味がわからない。
英語はとっても苦手な私めに1クリックを→
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます