‘プリ’インストール

ちょっと前、オトンから
「ここのサイトのこの書類をプリントアウトしたいができない。
　どうすればいいか方法を教えてくれ。」
と、メールが来ました。

　　　　　　　　　

サイトを見てみると、その書類はPDFファイル。
ソフトを積んでないのだろうな、と思い、
「このソフトをDLすればファイルはすぐに開けます」
と、DLできるサイトを教えました。

数日後「無事にプリントアウトできた」とレスがあったので、
「それは良かったです。
　PDFファイルは使う機会が多いので、
　専用ソフトをプリインストールしておけば良いのに、
　と常々思っておりました。」
みたいな内容で返信したんです。

そしたら昨日。
「プリインストールできない理由はありません。
　方法を教えてください。」
と、再度メールが来まして。。。

？？？？
インストールできたからプリントアウトできたんじゃないの？
と、考えることしばし。

そうか
「プリインストール」と「インストール」の
違いが分からなかったのね
オトンからすれば「どうしてインストールできないの？」と
言われているように感じたのでしょう。
私は「よく使うんだから売る前から積んでおけばいいのに」
と言ったつもりだったんですけど。

　　　　

うちのオトン。
一応理系のはずなんですけど、家電は弱いんですよねー。
景品で貰ったビデオデッキはうまく接続できないまま、
1年近くほったらかしだったし。
　→（何かの家電を買ったついでに電器屋に接続してもらった）
会社のお古のPCを貰って（買って？）きたものの、
ネットには接続できず、ゲーム機と化してたし。
　→（出張サービス付の新品PCを改めて購入した）
エアコンのフィルターを掃除しようとして、
本体を分解しちゃってましたし。
　→（電器屋を呼んで修理する羽目に…
　　　電器屋はオカンが壊したと思いこんでいた様子）
そんなオトンに「プリインストール」は分からないよねー。
うんうん。

安易に横文字を使うのは止めよう、
と思った出来事なのでした。