はこがゆく

~ フランスからモーリシャスへ ~

座席の割り振り

2007-10-14 21:23:49 | Weblog
着席時の席の割り振り表を作る。

丸テーブル7つに楕円のテーブルひとつの合計8つのテーブル。

テーブル名を考える際、冗談も含めいろんな案が出た。
定番っぽい花の名前から始まって、7つの海、7大陸
(いや、5つしかないよね、ということで却下)、フランス人の有名人の名前、
フランス人も知っている日本語(スシ、とかゲイシャとか)など。

結局「愛」という言葉を出席者ゆかりの各国の言語で、ということに決定。
中には当日正しい発音を友人に聞かないとわからないものもあるけれど。

このブログを読んでいるなかで当日出席してくださる方は
それぞれのテーブルの名前がどこの国の言葉か、
ちょっと気にしてみてください。