はこがゆく

~ フランスからモーリシャスへ ~

ペルセポリス

2007-07-15 20:25:51 | Weblog
フランスに住むようになってから初めて映画館でフランス語の映画を見た。
「ペルセポリス」という今年のカンヌでも審査員賞を受賞し話題になった映画。
イランに生まれた主人公の半生をアニメで描いたもの。
絵はとてもシンプルで殆どの場面(過去)は白黒。

この映画はどうしても見たかったのと、
もともとがフランス語の映画なのでここで見ようとすると
言語の選択肢がないことからチャレンジしたけれど
残念ながら話は殆ど絵で追っかけて
あとの会話自体は6割も理解できたかどうか、ってかんじ。

70年代末から今までのイランの情勢の変化、
それに翻弄される人々の生活がわかる。
暗くなりそうなトピックだけどアニメであることと
主人公のパンクな性格のおかげで暗くなりすぎずに見られる。

できれば日本語字幕つきでもう一度見たいな。

レンタサイクル

2007-07-12 20:26:40 | Weblog
リヨンの街には公共のレンタサイクルがある。

初めに登録料を払ってカードを入手しないといけないので
旅行者などが使うにはちょっと面倒だけど、
このカードさえあれば街中にある自転車スタンドから
借りたり、返したりできる。しかも初めの30分は無料。

噂によると同じ仕組みが近々パリにも導入されるらしい。
いいことだとは思うけど、うまくいくかなぁ。



予行演習

2007-07-11 22:31:10 | Weblog
7月14日のパレードにむけて
今週は早朝に予行演習をしているらしい。

ということを知ったのは月曜日朝
駅に向かっているときに、タクシーの運転手さんに
「今朝は予行演習のためOOが通行止めになってるから
遠回りしないとだめなんだ。」といわれたから。

本番1週間前の早朝から予行演習なんてしてたら
当日はかなり疲れがたまってるだろうなぁ。
軍人さんはやっぱり大変。

仕事の楽しみ

2007-07-10 22:05:29 | Weblog
今週も月曜・火曜とリヨン近辺へ。

月曜は朝7時発のTGVにのってリヨンまで。
おかげで5時起き。朝眠たいだけでなく
朝が早すぎると一日何となく鈍い。

今回の出張の何よりの楽しみは食事。
同僚によると「もし食べ歩きが好きでないなら
今の仕事はやめたほうがいい。
唯一の楽しみがない、ってことだから。」だそうで。

今回はポールボキューズのブラッセリーのひとつ
NORDに行った。リヨンとその近郊には
彼の本店、およびディフュージョンレストランが5店ある。
レストランごとに趣向が変えてある中、
NORDはリヨンの伝統料理を主に出している
ということだったのでそこに決定。

私の席の向かいには定年後の夫婦のツアーのような
日本人観光客のグループやら、
カリフォルニアなまりばりばりの英語を話す男性2人やら。

ディフュージョンレストランということもあって
驚くほどおいしい料理、っていうわけではないけど
雰囲気も気軽に価格も手ごろにおいしく食事ができた。

いつもこういう街に出張できたらいいんだけど。

アレグリア

2007-07-07 20:36:37 | Weblog
カナダのサーカス、シルク・ド・ソレイユの公演。

日本でも何度も公演は行われているし、
そのたびに大きく広告していたので
見ていなくても知っている人は多いだろうと思う。
(日本でモーニング娘。が広告していたのは
個人的にはかなりがっかりだったけれど。)

私がシルク・ド・ソレイユ(太陽のサーカス)
の公演を始めてみたのは10年前、キダム。

それからすっかりファンになり
転職を考えるごとにかれらのサイトをみては
私のプロファイルでも受け入れてくれる
ポジションはないかと探したものだ。
(もちろんないんだけど。)

数年ぶりに見た舞台はまったく色褪せることなく
すばらしかった。
かれらの作品はDVDも出ているけれど
やっぱり舞台でみると感動が違う。

コンテンポラリーダンスの公演とかで
自分の主張だけで走っている作品なんかと違って
ベースはサーカスだからお客様のニーズに答える部分がある。
その姿勢が徹底しているように思う。
ほかのサーカスが時代錯誤になりがちな中、
「本当に面白い舞台は?」って考えたらこうなりました、
みたいな。

やーそれにしても、やっぱりいいな。

家族休暇

2007-07-05 19:43:44 | Weblog
conge familiale(家族休暇)というカテゴリの有給休暇がある。

養子を迎えるための手続きのため、とか
近親者の葬儀とかいろんな場合があるが
結婚もこれに含まれる。
本人が結婚する場合、4日間有休が追加される。

10月の式のときにとって置こうかな、とも思ったけど
休暇がもらえる、と思うとうれしくて思わず
4日間とも7月の入籍の前後にとることにした。
何の予定があるわけでもないのに。贅沢。うふふ。

一応特別休暇なのでエビデンスが必要。
今回の場合は市役所発行の結婚予定の証明書。
”28日に上記の二人は結婚予定です”
ということが書いてある。

この証明書の原本を会社に提出し休暇申請終了。
今年の夏はかなり休みまくり、の予定。

リヨン付近へ

2007-07-02 23:02:49 | Weblog
リヨンから車で30分ぐらいのところに出張で行く。
月曜・火曜と1泊で。

TGVでパリ、リヨン間は2時間程度のはずなのに
途中で人身事故のため40分程度遅れて到着。
いきなり遅刻。

ホテルはリヨン中心部に取ったけれど
お客様先はすでにリヨンからの連続というよりは
かなり田舎っぽい雰囲気。

今回は1泊だから観光の時間はないけれど
食で有名なリヨン、昼食・夕食は期待できそう。

招待状

2007-07-01 23:10:04 | Weblog
招待状のデザインを見て回る。
これもインターネットで。

店にも行ってみたけれど、種類の多さと値段の安さ
という点でネットでの注文のほうがどうもいいかんじ。
実物が見れないということだけがマイナスだけど。

デザインは一応決めた。
あとは文面。

フランス語のほか、ほかの言語も入れるか
と考えもしたけれどこちらの印刷会社が
日本語のフォントを揃えているとは考えづらいので
とりあえずはフランス語のみに決定。

日程を確保してもらう意味でも
当日のスケジュールをもう少しはっきりさせたら
さっさと注文して案内を出さなければ。