実践ビジネス英語
Analyzing Public Apologies(4)
spot something a mile away ~を簡単に見抜く
unequivocally はっきりと、あいまいでなく、 紛らわしくなく
half-heartedly いい加減に、本腰を入れないで
jerk 愚かな人
exacerbate 悪化させる
disruption 混乱、破裂、分裂、崩壊
have some nerve 図々しい
textbook 模範的な
wind up ~というはめになる(end upとも)
odometer 走行距離計
fob off (不良品を)つかませる
get hold of 情報を得る、聞きつける
Analyzing Public Apologies(5)
makings of ~の要素、素質
rise to the occasion 難局にうまく対処する、臨機応変に対応する
hammer out ~を打ち出す、(案などを)苦心して考え出す
fiddle with 改ざんする、細工する
mensch 立派な人
step up to the plate 進んで問題に取り組む
deliver the goods 期待にそう、約束を果たす
do the trick 功を奏する、うまくいく
pay off 期待の成果をあげる
backfire 裏目に出る
strike a wrong note 見当違いなことをする、言う
add fuel to the fire 火に油を注ぐ