ラジオ英会話 Week 3 Reconciliation
8月21日 Penny's Detective Work
reconciliation 和解
get some information 情報を得る
genealogy research website 家系調査サイト
What did you find out? 何が解ったのですか
first of all まず第一に
come back home 故郷に戻って来る
have a low opinion of ～ ～のことを悪く思う、蔑む（have a high opinion of ～ ～のことを買う、高評価している）
I wouldn't ～ 自分だったら、私なら～はしませんが
jump to conclusions 結論に飛びつく、即断する
if I were you 私があなただったら（仮定法）
Isn't that something? それは立派なことじゃないですか
8月22日 At the Crossroads
at the crossroads 岐路に立って
reconnect with ～ ～に再び連絡を取る
What made you change your mind? あなたはなぜ気が変ったのですか
I'm not getting any younger. 私はもう若くないので
Someone needs to ～. 誰かが～する必要があります
hold out the olive branch 和解を申し出る
You won't regret it. 絶対後悔しませんよ
The trouble is ～. 問題は～ということです
not know what to say to ～ ～に何と言って良いか解らない
sound ～ out ～の意向を打診する、～の考えを探る
Would you do that for me? 私の代わりにそうしてくれませんか
8月23日 After the Call
How did it go? どうでしたか
I will say ～. はっきり言って～です、でした
be taken off guard 不意をつかれて驚く
disown ～ ～との縁を切る、～を勘当する
I thought the same thing. 私も同じことを考えていました
What did I tell you? 私の言ったとおりでしょ
be all a big misunderstanding すべて大きな誤解である
invite ～ out for dinner ～を外でのディナーに招待する（家へ招待するならinvite ～ overとなる）
hit it off 気が合う
8月24日 The Biggest Night of Their Lives
big 重要な、大事な
lovely 素敵な
That's where ～ comes from. ～はそこから来ているんです
If it weren't for ～, もし～がいなかったら、～がなかったら
giggle くすくす笑う
This is for you. これをあなたに
I've been wanting to ～. 私は～したいといつも思っていたんです（I've always wanted to ～.よりもカジュアルなパターン）
give X back to Y XをYに返す
for years 何年も
Remember the time when ～? ～した時のことを覚えている
elm tree 楡の木
