ラジオ英会話 8月 Colors
Week 3 In Everyday Situations
8月18日 Fun in the Golden Years
dye 染める
once in a blue moon ごくごくたまに
Pink hair would ピンクの髪にすれば~なのですが
go well with ~ ~とよく合う、似合う
rosy cheeks ばら色の頬
Aw, shucks! そんなこと、もう、困っちゃうわ(人からほめそやされたとき照れて言う)
look good with ~ ~が似合う
You're just saying that. 口ばっかり、本心じゃないでしょ
silver fox ロマンスグレー
8月19日 TGIF Day
TGIF Day TGIFデイ(Thank God it's Friday. の頭文字)
paint the town red 街に出ておおいに飲み楽しむ
I'd rather ~ むしろ~したく思います
spend a quiet evening with ~ ~と静かに宵を過ごす
Remember when ~? ~した時のことを覚えている?
on the silver screen 銀幕、映写幕で、映画館で
black and white movie 白黒映画
What's it called? その名は
film noir 暗黒映画、フィルムノアール(虚無的、悲観的な犯罪映画)
washed-up お払い箱の
diva ディーバ、歌姫、花形女性歌手
make a comeback カムバック
8月20日 Falling in the Dark
ow 痛っ
flashlight 懐中電灯
bump into ~ ~にぶつかる、衝突する
black out 一時的に意識を失う
pitch-black 真っ暗な
burn out (電球が)切れる
get a black eye 目の周りにあざができる
put a steak on it そこにステーキを一枚置く
old wives' tale 迷信、迷信じみた話(考え)
go to the doctor's 医者のところへ行く(doctor'sの後のofficeが略されている)
8月21日 Wealthy Bachelor
bell-bottoms ベルボトムパンツ
tie-dyed T-shirt 絞り染めのTシャツ
dressed up as ~ ~の格好をする
hippie ヒッピー
cheesy 安っぽい、悪趣味の
gold digger 金目当ての人
that's all there is to it ただそれだけのことです、それしかない
green with envy 嫉妬でグリーンの、大変嫉妬して
Shakespeareは嫉妬のことをthe green monster、green sickness
などと呼んでいる