Redefining Etiquette（４・５）

実践ビジネス英語

Redefining Etiquette（４）

post-Post world　エミリー・ポスト後の世界

outward　表面上の、外見的な

in flux　変わりつつある

bedrock　基礎の、基本の、最低の

handwritten　手書きの

old school　保守派、旧派

telegraphic　電報の

context　状況、場面

Redefining Etiquette（５）

heartless　無情な、無慈悲な

cowardly　卑怯な、いくじのない

have the guts to do ～　～する勇気がある

face-to-face　向かい合って、差し向かいで

go for　～の場合にもあてはまる

irk　いらいらさせる、じらす、悩ます

break off　（話などを）急にやめる

height of ～　～の極み

tantamount to　～と同等の、等しい

rigidly　厳格に

GRUHIER Cremant de Bourgogne

GRUHIER

Cremant de Bourgogne
ABBAYE DU PETIT QUINCY

 

8月下旬からずっと悪天候が続いています。
涼しくなって、過ごしやすくなったのは
うれしいですが、こうも毎日雨が降っては
気が滅入ります。
こういう時は、不機嫌にならず、飲んだくれ
ましょう。 

ただし、某党が18歳から酒・たばこを解禁しようと

目論んでいるのは、賛成できません。

大学生の飲酒による事故が絶えないのに、高三で

飲酒が合法化されると、さらなる悲劇が起りそう

です。財務省は税収を増やしたいのでしょうが、

若者の命を犠牲にして良い訳ありません。

 

品名　スパークリングワイン
容器の容量　750ml
アルコール分　12:5％
酸化防止剤　（亜硫酸塩）発泡性
輸入者　（株）恵比寿ワインマート
住所及び引取先　東京都渋谷区恵比寿
販売店　La Vinee
購入価格（税別）　2,800円

熊本県産 和栗入りクリームのロールケーキ

熊本県産　和栗入りクリームのロールケーキ

 

スポンジは美味しかったのですが、和栗の

味は余り感じられませんでした。

たぶんコロ子の鼻が悪いのだと思います。

 

名称　生洋菓子

原材料名　全卵、砂糖、マロンフラワーペースト、マーガリン、

植物油脂、水あめ、乳化油脂、卵黄、砂糖混合異性化液糖、乳等を

主要原料とする食品、ソルビット、膨張剤、加工デンプン、乳化剤、

香料、着色料（カラメル、カロテノイド）、保存料（ソルビン酸）、

増粘多糖類、酸味料、V.C、酸化防止剤（V.E）、（原材料の一部に

乳成分、卵、小麦、大豆を含む）

内容量　1個

製造者　山崎製パン株式会社　東京都千代田区岩本町

 

Chopin Piano Competition 2015 (preliminary round)

Aimi Kobayashi   Chopin Piano Competition 2015 (preliminary round)

子どもの頃から神童として有名だった小林愛美さんが、
いよいよ2015ショパンコンクールに挑戦されます。
米国に留学され、さらに成長されていました。すごいです。

中川真耶加さんも素晴らしいですが、鼻の下の長い方々
から、注目されたのが残念。
Mayaka Nakagawa ? Chopin Piano Competition 2015 (preliminary round)

 

赤磐酒造酒粕 吟醸酒粕 羊羹

赤磐酒造酒粕　吟醸酒粕　羊羹

 

ちょっと涼しくなってきたので、めずらしい

羊羹を買ってみました。
酒粕を使った羊羹です。パックを開けると

良い酒粕の香りがします。味もまろやかで、

甘さもほどよく、大変満足でした。

 

名称　羊羹

原材料名　白あん（国内産）、砂糖、酒粕（国内産）、

寒天

内容量　1個

製造者　赤磐ふるさとの味研究会　西岡　滋子

岡山市赤磐市下市

ババイスファハン＆タルトシトロン（ピエールエルメ）

飼い主が池袋の西武でピエールエルメのケーキを

買って来てくれました。


 

上はババイスファハン（税別 700円）、下はタルト

シトロン（税別　600円）です。

ババイスファハンは絶品でした。

Redefining Etiquette（１・２・３）

実践ビジネス英語

Redefining Etiquette（１）

courteous　礼儀正しい

refined　上品な、洗練された

go over the top　限度を超す

in question　当該の、話題にしている

evidently　あきらかに

glare at　～を（怒って）じっとにらむ

The road to a certain hot spot is paved with good intentions.　ある種の

灼熱地獄への道は善意で敷き詰められている。元々はThe road to hell is

paved with good intentions.

「善意でしたことでも正しいこととは限らない、地獄への道へなりえる」

Redefining Etiquette（２）

helpless　無能な、頼りない

get the message　真意がわかる

Time was when ～　～という時代もあった

passe　時代遅れの、すたれた

film noir　 フィルムノワール （暗鬱なスリラー映画）

foul language　汚い言葉遣いswear words、four-letter wordsとも

off-color　いかがわしい、きわどい

admonish　さとす、たしなめる

quaint　 風変わりでおもしろい、古風で趣きのある

condescend　（相手を見下すような態度で）～する、高いところから

見下す

Redefining Etiquette（３）

regarding　～に関して

definitely　明確に

no-no　してはいけない事

minefield　地雷原

rules of engagement　活動規則、交戦規則

No kidding.　まったくそのとおりだ

unobtrusively　控え目に

out of order　不適切な

civility　礼儀ただしさ

tough call　難しい決断、厳しいもの

Emily Post　エミリー・ポスト（アメリカのエチケットの権威）

definitive　決定的な

do's and don'ts　すべきこととしてはならないこと

テリーヌ フォレブランシュ

テリーヌ　フォレブランシュ

 

涼しくなって来たので、少しコクのあるテリーヌが

食べたくなりました。

フォアグラ入ですが、キノコ類もミックスされている

ので、意外とヘルシーかも。と思いたい。

 

原材料名　豚肉、鴨肉、豚脂、鶏レバー、鶏肉、

フォアグラ、卵、椎茸、マッシュルーム、ポルチーニ、

塩、ブランデー、ポルト酒、マデラ酒、くるみ、胡椒

内容量　100g

製造者　株式会社オフィスオギノ

　　　　東京都品川区小山

ギャレットブルトンヌ（フランス菓子16区）

ギャレットブルトンヌ

 

さる方から頂戴したお菓子です。

とても美味しいので、びっくり。

いいお菓子を教えていただきました。

残念なのは、東京で買えないこと。

「大九州展」など、デパートのフェアに

出店されることがあるので、定期的に

お知らせをチェックしたいと思います。

 

名称　焼菓子

原材料名　バター、小麦粉、粉糖、卵、生クリーム、

ラム酒、塩、バニラ、ベーキングパウダー

内容量　5枚

製造者　フランス菓子16区

　　　　福岡市中央区薬院

 

Feriz Gracia CHILE Sauvignon Blanc

Feriz Gracia CHILE Sauvignon Blanc

同じ銘柄の赤ワインが良かったので、ついでに
白ワインも買ってみました。
安いし、印象も悪くありません。

 

品名　ワイン

原産国　チリ

容量　750ml

アルコール分　13％

酸化防止剤（亜硫酸塩）

輸入者及びボトリング・引取先住所　

（株）南アルプスワインアンドビバレッジ株式会社

山梨県笛吹市一宮町上矢作
購入価格　税別　378円