袴田さんの無罪が確定した 検察が再審で控訴を断念したためである
これに関連して、検事総長の談話があり、検察が証拠を捏造したとの判決を批判した
There was a murder case where four members of a family were killed in Shizuoka in 1996. And Iwao Hakamada,88, was once sentenced a death penalty for robbery and murder. But he later got a chance of retrial. Ad its retrial, the Shizuoka District Court judged he was innocent the other day. Regarding this retrial, the prosecutor authority announced they would give up their appeal on Tuesday. Then the innocence of Iwao Hakamada was decided. This confirmation is 58 years after he was first arrested by the police. Concerning the prosecutor's decision, Prosecutor general said they could not recognize the district court's judgement that they fabricated some evidence, but they took into consideration the fact that Hakamada had been in an unstable condition for a long time.
これに関連して、検事総長の談話があり、検察が証拠を捏造したとの判決を批判した
There was a murder case where four members of a family were killed in Shizuoka in 1996. And Iwao Hakamada,88, was once sentenced a death penalty for robbery and murder. But he later got a chance of retrial. Ad its retrial, the Shizuoka District Court judged he was innocent the other day. Regarding this retrial, the prosecutor authority announced they would give up their appeal on Tuesday. Then the innocence of Iwao Hakamada was decided. This confirmation is 58 years after he was first arrested by the police. Concerning the prosecutor's decision, Prosecutor general said they could not recognize the district court's judgement that they fabricated some evidence, but they took into consideration the fact that Hakamada had been in an unstable condition for a long time.
