my way of translation (2) 3/14

2022年03月14日 09時35分54秒 | 翻訳・通訳
他の迷惑を考えず、ただ成果をあげさえすればよいでは、その事業は社会的に何ら存在意義はない。(企業の使命)(松下幸之助の言葉から)
If you don't think of worries to others,
If you only think of results and achievement, without paying attention to possible worries you may give to others, there will be no significance of you and your enterprise in the society. ( the mission of the enterprise )
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« my way of translation 3/14 | トップ | my way of translation (3) 3/14 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

翻訳・通訳」カテゴリの最新記事