English follows
さて、鶴岡八幡宮を急いで出て、江ノ電に乗り江の島へ行った。
このワンデイトリップの一番の目的は、片瀬海岸で夕日を見ることだった。
日没は４時半ごろ。
なんとか間に合った！
Now we got on the train, Enoden, went to Enoshima.
The most important in this one day trip is watching the sunset at Katasekaigan.
The sunset time is about 4:30.
We caught up the sunset!
富士山と一緒の夕日は初めて見たかも！
美しい！
陽はあっという間に沈む。
I saw the sunset with Mt.Fuji for the first time!
Beautiful!
The sun went down quickly.
鎌倉っていいところだねー！！
What a nice place it is, Kamakura!!
