English follows
佐世保にある菌ちゃんふぁーむに見学に行ってきた。
この菌ちゃんふぁーむのことは、「夢みる学校」という映画を観た時に知った。
映画の監督さんの本を購入したら、その本の中に菌ちゃんふぁーむのことが書いてあったのだ。
佐世保は自分のふるさとなのに、全然全く知らなかった！
I went to Kinchan farm in Sasebo.
I knew about this farm when I saw a movie " Yumemiru gakko".
I got a book written by this movie's director, and in this book, written about Kinchan farm.
Sasebo is my hometown, but I didn't know about this farm!
見学は毎週水曜日に行われている。
We can visit and see the farm every Wednesdays.
ズッキーニの花と葉っぱとなっているところを初めて見た！
I saw zukkini's flower and leave and fruit for the first time!
ゴマの苗。
Sesame
空心菜。
Kushinsai.
えごま
Egoma
