English follows
今日は東日本大震災から14年目。
この日を忘れない。
Today is 14th memorial day of the east Japan desaster.
We don't forget this day.
神戸から来た友人とレゾナンスで会った。
彼女に会うのは久しぶりだ。
前に会ったのはいつだったか思い出せない。
しゃべりにしゃべり倒し、お昼ご飯を食べた後、東京駅へ行き、人の行き交う雑踏の中でも30分以上立ち話をしてしまった。
会えてうれしかった。また会うことを約束して別れた。
レゾナンスのお昼は美味しかった。
眺めも良かった。
I met a friend from Kobe in Resonance.
It's a long time since I have met her the last time.
I don't remember when it was...
We talk and talk.
After lunch, we went to Tokyo station, and we talk in the middle of crowded passengers more than 30 minutes.
I was very happy to meet her again, and we said good-bye hoping meet again.
The lunch was good!
And the view is also nice.