「枕草子 能因本」 原文＆現代語訳

枕草子―能因本 (原文&現代語訳シリーズ)

松尾 聰,永井 和子

笠間書院

発売日：2008-04

ブクログでレビューを見る»

現在、一般に流布されている『枕草子』は「三巻本」（写本の系統のひとつ）がメインなのですが、「能因本」（これも写本の系統のひとつ）を読んでみたかったんですよね。

「能因本」が現代語訳になるのは、初めてじゃないかしら。
（違ったらごめんなさい。）

「三巻本」と「能因本」では違う部分があるのです。
発売当初からずっと欲しいと思っていて、思いきって買っちゃいました☆

原文のページが前半にあって、後半ページが各段の現代語訳になっています。
原文の下段に注釈があるのである程度、内容を理解可能です。


やっぱり『枕草子』って面白いです。
清少納言の美に対する洗練された視点、身分が低い人々への冷たい眼差し・・・。

興味深いですね♪
いとをかし。




　「三巻本　枕草子」はこちらを愛読しています。

新編日本古典文学全集 (18) 枕草子

松尾 聰,永井 和子

小学館

発売日：1997-10

ブクログでレビューを見る»

　web拍手をありがとうございました。

下のリンクをぽちっと押すだけです☆　メッセージも送信可能です。

⇒web拍手を送る

＜HP『花橘亭～なぎの旅行記～』に戻る＞ ＜コメントをくださる方は掲示板へ＞

【情報】紫式部一門追善法要

京都市上京区にある廬山寺（ろざんじ）にて、今月末、紫式部一門追善法要が執り行われます。


廬山寺
紫式部一門追善法要


チラシＰＤＦファイル⇒http://www7a.biglobe.ne.jp/~rozanji/pdf/200910_ShikibuHouyou.pdf


■場所：廬山寺（ろざんじ）方丈
■住所：京都市上京区寺町通広小路上る北之辺町３９７

■日時：１０月３１日（土）　
　　受付：１２時３０分／開始：１３時

■主催：紫式部顕彰会


紫式部一族の追善法要
　導　師：町田泰宣師　（廬山寺管長）

京ことばによる源氏物語朗読
　講　師：山下智子氏　（無名塾出身）

講 演 会「平安時代の京都御苑界隈」
　講　師：朧谷寿氏　(同志社女子大学名誉教授)

琵琶弾き語り「源氏物語」
　講　師：室井三紀氏　（演劇舎猫の事務所所属）


■参加費：紫式部顕彰会会員　2,000円／一般　2,500円

■定　員：２００名

※事前に申し込みや問い合わせをされたほうが確実ではないかなと思います。


紫式部ゆかりの人々
　・紫式部【本人】
　・藤原宣孝【夫】
　・大弐三位藤原賢子【娘】
　・藤原為時【父】
　・藤原為頼【伯父】
　・藤原為長【伯父】
　・藤原雅正【祖父」
　・藤原兼輔【曽祖父・堤中納言】




□で囲んでいる人名が今回の法要に関わっている「紫式部一門」の方々です。




　よろしければ管理人のサイト内、こちらもどうぞ。

●廬山寺　紫式部邸宅址（堤中納言邸址）
紫式部の曽祖父・堤中納言こと藤原兼輔のこともご紹介しています。

●「源氏物語ゆかりの地」説明板　№３７　廬山寺＜紫式部実家推定地＞

●『花橘亭～源氏物語を楽しむ～』＞「紫式部について」

●『花橘亭～源氏物語を楽しむ～』＞「紫式部について」＞大弐三位藤原賢子

●藤原定方墓（三条右大臣）




　web拍手をありがとうございました。

下のリンクをぽちっと押すだけです☆　メッセージも送信可能です。

⇒web拍手を送る

＜HP『花橘亭～なぎの旅行記～』に戻る＞ ＜コメントをくださる方は掲示板へ＞