ＳＭＩＬＥ

ここのトコロ

ちょっと元気がないかなぁ・・


そんなふうに

映る

常連のお客さまに

差し出がましいかな

オムレツに

ケチャップで

スマイルマークの

プレゼント⁉︎


どうぞ

一瞬でも

フワリ

ココロを

締めつける

リボンがあるなら

緩めてくださいな


そんなキモチを込めて


帰り際

レジを担ったスタッフに

写真のメッセージナプキンを

託されたそう


よかった


伝わったんだ


愛は

与えるモノ

放つモノ

だとか


決して

奪ったり

要求する

モノでは

ナイと


自分から

始まった

伝言ゲームみたいに

やがて

少しクタクタになったり

ニュアンスが

変わったりしていても

いつの日か

少しだけ成長して

きっと

還ってきてくれる


愛されたいなら

愛しなさい

か


愛ってそもそも

見えにくいから

掴みにくいから

せめて

そのウォーミングアップに

笑顔を


ココロからの

とびきりの

ヤツを




～Smile ～


Smile though your heart is aching

Smile even though it’s breaking

When there are clouds in the sky,

you’ll get by

If you smile through your fear and

sorrow

Smile and maybe tomorrow

You’ll see the sun come shining

through for you


Light up your face with gladness

Hide every trace of sadness

Although a tear may be ever so near

That’s the time you must keep on trying


Smile, what's the use of crying?

You'll find that life is still worthwhile

If you just smile


That's the time you must keep on trying

Smile, what's the use of crying?

You'll find that life is still worthwhile

If you just smile




微笑んでみて　つらくても

微笑んでみて　傷ついていても

空が雲に覆われていても

きみなら越えられる

恐れや悲しみを越えて　微笑むならね

微笑んでみて　明日にはきっと

また太陽が輝きだす

君のために　　


今ある喜びで笑顔を輝かせて

全ての悲しみの跡をかくして

涙にぬれていても

きっとすぐそこにあるよ

今は試す時なんだ

微笑んでみて　涙にくれそうな時も

君はきっと日々の価値に気付くはず

君が微笑みを忘れないなら