キッチン・トランスレーターつれづれ日記

つれづれなるままに日々のよしなしごとを綴ります。本、風景や花や料理、愛犬の写真などをご紹介。

スイス旅行---ルガーノ

2017-09-12 10:51:22 | 旅行
              

              朝一でユグフラウヨッホに登り、お昼頃にグリンデルバルトに下りて、ルツェ

              ルン経由でスイス南部のイタリア語圏の市ルガーノに向かいました。今回

              の旅で一番長い鉄道移動だったかな?その割に、全く退屈しなかったのは、

              周りの景色の美しさのおかげ。

              

              スイス山岳地方らしい緑濃い景色の中を出発して数時間、全長57キロの世

              界最長ゴッタルト・トンネルを抜けると、そこは明るい陽光輝く南国でした。

              

              言葉がドイツ語からイタリア語に変わったこともあり、なんだか町全体が陽気

              な雰囲気で、イタリアにいる気分。それもそのはず、チューリッヒからは200

              キロほど離れていますが、ミラノとはたった80キロだそうです。

              

              明るいルガーノ湖の光景がヴェネチアの海とかさなります。

              

                           

              

              湖に映る対岸の山の灯がそれはきれいでした。写真では分からないのが残念。

                    

              コモ湖とも近く開放的な国際的リゾートの雰囲気です。いろいろな言語で

              書かれた「歓迎」看板もあります。その割に英語は通じませんでしたが。

              駅が高台にあり、ケーブルカーで旧市街に下りるのは面白い体験でした。

              

              ちょっとスペースがあるとテーブルといすが置かれオープン・テラスのお店

              になっていて、昼間から、結構みんな飲んでいます。観光客でしょうけどね。

              

              ルガーノ湖の遊覧船で近くカンドリア村へ行ってみました。

              

                   

              岸壁にへばりつくように建物の建っている漁村です。建物の下に船が入れ

              るようになっていて、ちょっと丹後の伊根の舟屋の感じ。色彩はもっとカラフ

              ルでしたが。狭いところに建て込んでいるので、どこもかしこも階段と細い

              路地で、スイスのどの地方とも違う鄙びた雰囲気に郷愁をそそられました。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする