石坂洋次郎原作、石原裕次郎、吉永小百合、浅丘ルリ子、ビッグスターの『若い人』（1962年）。
「Bmapさんにバリアフリー上映してもらえないか」という障害者施設からの要望に応え、字幕制作と音声ガイド制作に勤しんでいます。
この日は、字幕とガイドのモニター会。
みんなで、間違いがないか、その表現でわかるのか、もっといい表現はないのかとチェックします。
若き日の石原裕次郎、吉永小百合、浅丘ルリ子が眩しいですが、内容はけっこう重い作品。
映画の内容の感想が飛び交いました。
お披露目まであと1か月。仕上げです。
