akikoの「活動」徒然記

活動弁士佐々木亜希子の身の周りの出来事やふと感じたこと

『牛の鈴音』バリアフリー試写会

2010-07-28 | バリアフリー映画、福祉
『牛の鈴音』バリアフリー試写会。
原口一博総務大臣(民主党)、衛藤晟一参議院議員(自民党)、高木美智代衆議院議員(公明党)、山上徹二郎プロデューサーとご一緒に舞台挨拶をさせていただき、障がいある方ない方ともに多くの方にバリアフリー映画を鑑賞頂くことができました。

バリアフリーさが映画祭2010に向けた佐賀県知事のビデオメッセージも秀逸で、映画祭のPRはもちろん、バリアフリー映画の理解を促すとともに、会場を笑いに包み緊張をほぐして下さいました。

登場人物のヴォイスオーバー部分も一人で語る活弁形式は初の試みでなかなかたいへんでしたが、視覚障がいの方々にはわかりやすかったようです。
一般の方々にとっては、目からの文字情報、耳からの情報と多少情報過多に思われるかもしれませんが、観る方にとっても届けるほうにとっても興味深く面白いものですし、障がいやバリア、文化や感動の共有ということを考えるいい機会になるのではないかと考えています。

「一度映画館で観たけれど、語り付きで新たな感動があった」「三度目だけど一番泣けた」
「大変に有意義で興味深く、感動的なひとときをすごすことができました。佐々木さんの活弁もすばらしかったです。おじいさんが特に良かったですね。」「娯楽映画やレッド・クリフのような活劇映画とも違う味の映画で、十分に楽しみました。バリアフリー映画は何だろうという気持ちで出かけたのですが、鑑賞したあとは十分な理解者になりました。」など嬉しい声をいただきましたが、一番嬉しかったのは、聴覚障がいの方のアンケート
「聴障のわたしの隣で盲の方が笑っている…なんて素敵な上映会だろうと思いました」
という感想でした。

こうした機会が少しずつ増えていきますよう。
私も腕を磨き、育てつつ、広めていきたいと思っています。
コメント (4)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« バリアフリーさが映画祭2010 | トップ | フィルムセンター<こども映... »
最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (TH)
2010-08-03 22:25:55
>聴覚障がいの方のアンケート
>「聴障のわたしの隣で盲の方が笑っている…なんて素敵な上映会だろうと思いました」

本当に素敵な上映会だったのですね。
これが日本中で当たり前のことになる日が早く来るよう願っているし、出来ることがあったらお手伝いしたいと思っています。
返信する
ありがとうございます (akiko)
2010-08-04 15:27:29
一昨日のポレポレ東中野でのエロティックバリアフリー試写会も、面白かったですよ。
映画自体も初めてですが、他の方の生副音声を聴いたのも初めて。
監督と主演女優のトークショーの時はバリアフリー映画に関しての質問も会場からいくつもあがり、興味関心を持っていただくいいキッカケになる気がしました。

これからもどうぞ宜しくお願いいたします。
返信する
まちキネでも (ぱたた)
2010-08-04 17:11:42
厳選韓国シネマ in まちキネとして、
「牛の鈴音」が鶴岡まちなかキネマで9/4(土)~9/10(金)上映されます。
私もその感動を体感したいと思います。

返信する
ぜひぜひ! (akiko)
2010-08-05 11:49:28
鶴岡まちなかキネマ、素敵なところですよね。

『牛の鈴音』ご覧下さい。

『息もできない』も上映するのですね。
以前blogにも書きましたが、なかなか衝撃的でズキズキするような作品です。
返信する

コメントを投稿

バリアフリー映画、福祉」カテゴリの最新記事