ふむ道,小道,数多く

趣味いろいろ。2014/9に別ブログを合体したので、渾然一体となってしまいました(笑)

HoME9 I:The Story of Frodo and Sam in Mordor (2)

2007-02-08 23:44:07 | Tolkien・HoME
クリストファーさんによると,HoME7巻のThe Treason of Isengardの出版後に,「The Story Forseen From Lorien」に関連した下書きのアウトライン(I)~(V)が見つかった,という事で,この章では,それを読んでいく事にします。ひょっとしてそれって,正式な下書き?(笑)より,よっぽど面白いかもしれませんね。

ただ,例によって(笑),(I)~(V)は話の順に進んでいるものではないので,物事を1つ1つ順番に進めないと気がすまないタチの方は,ご注意下さい!

<Outline>
(I)
サムは転んで足を痛め(ゴラムにつまづいた)フロドは1人で行かざるを得ない事に。(ゴラムはフロドが行ってしまうとサムに飛びかかる)

(‥ここからしばらく,前回の最後の<Outline>とほとんど一緒ですので,その部分は割愛します。)

‥その鳥は,ナズグルだった! 彼は部屋の入口でかがみ込む。何かが山道を登ってくる足音が聞こえる。

同時に,フロドは突然,「目」の力と指輪の魔力を感じる。部屋に入って指輪を棄てるのが嫌になってくる。彼はよからぬ「説得」を耳にし,あるいは感じる。長生き,平和,名誉,富,褒美,支配力,偉大な力の共有。。。。もし留まり,指輪の幽鬼と一緒にバラド=ドゥアへ行くならば。でもそれは彼を恐怖に陥れる。彼は動かず,抵抗と誘惑の狭間で苦しむ。それはとても長い時間に感じる。すると突然,今度は外からでなく,内から,指輪を自分の物にしてしまえという誘いが。。フロドはホビットの王となり,ホビットが世界を治めるのだ。(もちろん友達はコケにしない) 素晴らしい詩と歌を作るのだ。全ての世界は花で満ち,彼の祝宴に運ばれるのだ。彼は指輪をはめる! しかしナズグルが叫び,目は光線のように突き刺さり,彼は指輪を取って倒れてしまう。

またナズグルが近くに飛んでくる。仕方なく彼は部屋へ入る。煮えたぎる滅びの罅裂を確認し,なすすべもなくひざまづく。
その時ゴラムが来る。フロドと指輪を掴む。彼らは戦い,崖っぷちまで追い詰められる。ゴラムはフロドの指を折り,指輪を取る。フロドは卒倒してしまう。サムが這い上がってきて,踊っているゴラムを突き落とす。

モルドールの終焉。
(続く)
</Outline>

花で満たされる王国,のビジョンは正式版ではサムに譲りましたが,ひょっとしてフロドも実はこんな事を考えていたのかな?と思うと,ちょっと楽しいですね。1人ごとに異なるビジョンがあるなら,ボロミアとファラミアはそれぞれ何を見たのか,知りたいなあ。

6巻既読前提の Harry Potter and the Chamber of Secret (11)

2007-02-08 00:53:02 | ハリポタ2巻
今日もお昼休みいろいろトラブルがあったので使ってしまいました。本と朗読CDの合せ技。
Chapter 12 : The Polyjuice Potion
ハリーが初めてフォークスに会った日は,彼の生れ変りの日。フォークスの羽の杖,ダンブルドア先生の事,ヴォルデモートの事,何かつながりがあるのでしょうか? フェニックスはfaithfulなペットだそうです。。。

ところで,死に際と生まれたてはブサイクなんですね。(笑) 

2巻を読んだ当時,ここで何故ダンブルドア先生がハリーを呼んだのか,意味がよくわかりませんでしたが。。

ダンブルドア先生は,5巻の最後で,何を思って当時のハリーを見ていたのか告白しておりましたね。ヴォルデモートの事を話すのをずっと引き伸ばして来たと。先生は「何か」をハリーから聞きだそうとしてます。最初に2巻を読んだ当時は,ハリーがうまく話せなかったんだと思いましたが,今にして思うと,ダンブルドア先生がうまく聞き出せなかったのかなあと思えてきます。。

クリスマス休暇に学校に残る生徒は殆どいませんが,ドラコにクラッブにゴイル,そしてハリーとハーマイオニーとウィーズリー兄妹。9月1日以来寄ってこなかった?ヘドウィグ,ダーズリーさんのクリスマスプレゼント?持って来たんですね。

ついに完成のポリジュース薬,ですが,クラッブとゴイルがアホでホントによかったですねぇ。(笑) ドラコとの会話も超テンポ悪く(爆),それでも,結構役に立つ情報をゲット。ドラコのお父さん,50年前の事を知っているようです。そりゃまあ,日記を仕掛けた犯人ですからねぇ。あぁ,それでドビーも知っているのね。ただ,ワームテールがヴォルデモートを見つける前の年の事,彼の本当の狙いは,一体何だったんでしょう。。

ところで,ドラコは,いつも,ウィーズリー家の恥とか,そんな話ばっかしているんでしょうかね?

Chapter 13 : The Very Secret Diary
この章は,6巻既読の甲斐がありましたよ。6巻で伝説になった品物がぞ~ろぞろ出てきますよ!
まずは,バレンタインデーにロックハート先生が暴露する,スネイプ先生の愛の媚薬。これは6巻でメロペが実際に使い,そうして生まれたのがヴォルデモートだし,なかなかイミシンです。そして2つ目,トム・リドルのカップ! これこれ,捜していたんですよ。ここで出てくるんだな。何か学校で表彰されたとか。でも,何で表彰されたのか,書いてないんですよね。果たしてこれは,ジゴロリドルの隠したハッフルパフのカップかどうか。

そしてついに,最初の分霊箱,日記登場! ハリー,日記の発行元からマグル出身か?と思う所,なかなかスルドイ。いや,当らずしも遠からず,です。トムはマグルの孤児院で育ったので,持ち物は基本的にマグルの物なんですよね。

そしてさらなる6巻の伏線,ジニーの告白。ホントにジニーなのかどうか明記されておりませんが,フレッドとジョージがその歌を歌っている所をみると,やっぱそれっぽい。それにしても,かなり悪趣味な告白ですね。悪いのはドワーフかロックハート先生なのでしょうか? ここで私は個人的には完了形を使った1番の名文(笑)だと思っている文章の登場です。
Harry would have given all the gold in Gringotts to evaporate on the spot.
ハリーは,実際に貯金の金を使ったわけではありません(^^)が,そこから蒸発する為なら,グリンゴッツ銀行の金を全部使ったっていいと思った,ですよね。(爆)


Run!Run!Run!